|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA AUDICIÓN | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Das Vorspiel |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2019 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            MANJAVACAS, ALFONSO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            MULTIDESIGN (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            SYLDAVIA CINEMA | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            LES FILMS DU LOSANGE | 
         
          
          | Productora: 
            
            LUPA FILM | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | HOSS, NINA | OLIVARES, ANA | Anna Bronsky |   
                | THIEME, THOMAS | GIL, VICENTE | Walter |   
                | BICKELHAUPT, RUTH | GONZÁLEZ, ÁNGELA | Tía Hilde |   
                | ABKARIAN, SIMON | PASTOR, ADOLFO | Philippe Bronsky |   
                | ALBINUS, JENS | MANJAVACAS, ALFONSO | Christian Wels |   
                | MONTI, ILJA | DE GÁLLEGO, PASCUAL | Alexander |   
                | MISHIEV, SERAFIN | ALFONSO, ALTEA | Jonas Bronsky |   
                | ROIS, SOPHIE | RODRÍGUEZ, ANA ISABEL | Sra. Köhler |   
                | BÖWE, WINNIE | GÓMEZ, MARTA | Madre de Alexander |   
                | MERTEN, THORSTEN | SUÁREZ, ENRIQUE | Sr. Schupelius |   
                | HÖRBE, ALEXANDER | AGULLÓ, CHEMA | Camarero |   
                | PEKER, HENNING | NOVILLO, ABRAHAM | Maderista |   
                | SCHMAHL, HILDEGARD | GONZÁLEZ, ÁNGELA | Sra. Bismarck |   
                | KUSS, JANA | PONTE, POLIANA | Violinista |   
                | COLEMAN, WILLIAM (XXIV) | COSTEA, JAVIER | Violista |   
                | WILLE, OLIVER | GOÁS, SANTI | Violista |   
                | (DESCONOCIDO) | AGULLÓ, CHEMA | Entrenador de hockey |   
                | (DESCONOCIDO) | PONTE, POLIANA | Dependienta |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Francia el 6-11-2019, en Alemania el 23-1-2020 y en España el 15-11-2019. También distribuida originalmente por Port au Prince Pictures. También producida por Idéale Audience y Port au Prince Film & Kultur Produktion. Ficha aportada por García e introducida en julio de 2020. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Laurylla en mayo de 2025.
             | 
         
          |  |