Portal en permanente actualización: 25 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: POR QUÉ MATAN LAS MUJERES [1ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Why Women Kill
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traducción: HOFFMAN, LUCÍA
 Ajuste: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: CBS ALL ACCESS
 Productora: CBS TELEVISION STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LIU, LUCY   CASTRO, PEPA  Simone Grove
  GOODWIN, GINNIFER   LORRIO, ALEXIA  Beth Ann Stanton
  HOWELL-BAPTISTE, KIRBY   BERCIANO, BEATRIZ  Taylor Harding
  DADDARIO, ALEXANDRA   AGUADO, PILAR  Jade
  JAEGER, SAM   PULIDO, JUAN AMADOR  Rob Stanton
  CALVANO, SADIE   YUSTE, CRISTINA  April Warner
  DAVENPORT, JACK   REINA, LUIS  Karl Grove
  SCOTT, REID   ARENAS, JUAN ALFONSO  Eli Cohen
  COPPOLA, ALICIA   TORRES, DIANA  Sheila Mosconi
  HOWARD, LEO   DEL ARCO, DIEGO  Tommy Harte
  FINNERAN, KATIE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Naomi Harte
  NAHAPETIAN, MARCEL   GÓRRIZ, MARTA  Benny
  DANIELS, KEVIN   MARTÍN, CÉSAR  Lamar
  CRAFT, LINDSEY   CANTARERO, AMALIA  Claire
  LI, JUN LI   HUALDE, BLANCA (NERI)  Amy
  ANTHONY-RODRIGUEZ, PHILIP   GARAY, HÉCTOR  Hector
  TIPTON, ANALEIGH   BORDALLO, MAR  Mary Vlasin
  PORTER, SCOTT   LOGAR JR., JUAN  Ralph Vlasin
  FERRARA, ADAM   AGUILAR, ABRAHAM  Leo Mosconi
  McNAMARA, KEVIN   JARA, IVÁN  Duke Riley
  KELLEHER, VICTORIA   VARONA, MARÍA JESÚS  Gretchen
  GARRETT, SPENCER   JIMÉNEZ, GABRIEL  Hal Burke
  DEPEW, CHARLIE   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Brad Jenkins
  GANT, ROBERT   BAJO, LUIS  Dale
  CHMERKOVSKIY, MAKSIM   PEÑA, JORGE  Bailarín tango
  DICKEY, DALE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Ruby Jenkins
  EKULONA, SAIDAH ARRIKA   PLAZA, ANA  Inez
  MENESES, ALEX   CEPEDA, MERCEDES  Maureen Bennett
  MURGATROYD, PETA   GÓRRIZ, MARTA  Bailarina tango
  ESTABROOK, CHRISTINE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Joyce Dubner
  NASH, STEPHANIE   GÓRRIZ, MARTA  Wanda
  SMITH, MORGAN   HERAS, SARA  Bethany
  COBB, ABBIE   MARCIEL, MARÍA LUISA  Abby
  COOPER, LANELL   DE MAEZTU, ELENA  Sra. Pierce
  DEMPSEY, MICHAEL   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Saul
  HALEVI, ODELYA   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Willow
  KORZEN, ANNIE   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Persky
  WILLIAM PAUL, KEVIN   SAMANIEGO, JON  Mischa
  SHAPIRO, ADAM   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Andrew
  GILLETTE, JOE   DE PEDRO, IVÁN  Enzo
  ROGGÉ, RON   MOSCOSO, TXEMA  Detective Hanel
  SCAROLA, GRACE   YUSTE, CRISTINA  Emily
  CARMICHAEL, CLINT   MOSCOSO, TXEMA  Hank
  CRAIGHEAD, ROBERT   ESQUIVIAS, ANTONIO  Dwight Jenkins
  HASSELHOFF, HAYLEY   MELGARES, BEATRIZ  Patty Jenkins
  GILPIN, PERI   CANO, OLGA  Vivian Burke
  ABOULELA, AMIR   GARCÍA INSÚA, JORGE  Coronel
  BREITMAYER, PETER   AMORÓS, ÁNGEL  Henry
  BOEGH, JASON   LARA, RAÚL  Walter
  HOBAN, T.J.   PEÑA, JORGE  Paolo
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-8-2019 y en España directamente en VOD el 26-6-2020.

Esta temporada consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por CBS Entertainment.

También producida por Imagine Entertainment, Acme Productions, Black Lamb y Cherry Productions.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8330
 Actores Originales: 155179
 Directores: 790
 Ajustadores: 562
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1324
 Distribuidoras Originales: 3421
 Productoras: 9549
 Agencias: 78


 Películas: 31574
 Series TV: 7160
 Musicales: 114
 Animación: 1850
 Documentales: 2642
 Docurealities: 426
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1215
 Capítulos: 2495
 Videojuegos: 1029
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com