Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NEWNESS


 

 Título Original: Newness
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director: CHETTLE, JULIEN
 Traductor: ARCOS PERCY, MELISSA
 Ajustador: ALONSO, TASIO
 Estudio de Grabación: ORKESTRA STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: DEL ALCÁZAR, MERCEDES
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: GIANT PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: GERALD, LAURENT
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOULT, NICHOLAS   NAVARRO, JORDI  Martin Hallock
  COSTA, LAIA   MIRÀS, IRENE  Gabi Silva
  HUSTON, DANNY   ALONSO, TASIO  Larry Bejarano
  EATON, COURTNEY   MAYMÍ, MIREIA  Blake Beeson
  GRAY GUBLER, MATTHEW   NICOLAU, LLUÍS  Paul
  KLEMENTIEFF, POM   GARCÍA, SOFÍA  Bethany
  SELBY, DAVID   DEL RÍO, ÁNGEL  Artie Hallock
  SERRA, AMANDA   GUILLÉN, ROSA  Jeannie Hallock
  HENWICK, JESSICA   BARRA, ELENA  Joanne
  HAMMOND JR., ALBERT   RUBIO, HÉCTOR  Roland
  SWEARINGEN, LIANNA   BARRA, ELENA  Angelica
  COCQUEREL, ELSA   CARRERAS, CLAUDIA  Claire
  ZOVATTO, DANIEL   DE LA FUENTE, PAU  Oren
  EDELSTEIN, ERIC   (DESCONOCIDO)  Angeleno
  LENNOX, KAI   SIANES, CARLOS  Bret Jackson
  PEREL, ESTHER   GARCÍA, SOFÍA  Esther Perel
  Más información
Estrenada originalmente en el Festival de Cine de Sundance el 25-1-2017 y en España directamente en VOD el 21-3-2020.

Estudio de mezclas: Iyuno Media Group.

Técnico de sonido: Aldrich Garcia (Iyuno Media Group).

Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en julio de 2020.

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8181
 Actores Originales: 150548
 Directores: 780
 Ajustadores: 548
 Traductores: 672
 Subtituladores: 227
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3245
 Productoras: 9014
 Agencias: 77


 Películas: 30907
 Series TV: 6988
 Musicales: 110
 Animación: 1781
 Documentales: 2545
 Docurealities: 388
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1071
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1013
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com