Portal en permanente actualización: 30 de Junio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TORMENTA SOBRE EL PACÍFICO


 

 Título Original: Il grande colpo di Surcouf
 Año de Grabación: 1968
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: SANTIGOSA, ALFONSO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: BALCÁZAR (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAX
 Distribuidora Original: LUX COMPAGNIE CINÉMATOGRAPHIQUE DE FRANCE
 Productora: PRODUCCIONES BALCÁZAR S.A.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARRAY, GÉRARD   CORSELLAS, ARSENIO  Capitán Robert Surcouf
  LUALDI, ANTONELLA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lady Margaret Blackwood
  MORGAN, TERENCE (II)   MACÍAS, DIONISIO  Lord Julian Blackwood
  OLIVERAS, FRANK   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Nicolás Surcouf
  TICHY, GÉRARD   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Kernan
  CASILE, GENEVIÈVE   VIVES, CONSUELO  Marie-Catheirne Blaise
  MESTRAL, ARMAND   DÍAZ, JOAQUÍN  Capitán Hans Fell
  CEVENINI, ALBERTO   (DESCONOCIDO)  Garneray
  ESPOSITO, GIANI   SOLANS, RICARDO  Napoléon
  SANCHO, FERNANDO   SANCHO, EMILIO  Guardia
  MOLINO ROJO, ANTONIO   MARTÍN, ROBERTO  Radcliffe
  DE ESQUIROZ, GONZALO   MARTÍNEZ, VICENTE  Capitán de barco
  BLANCO, TOMÁS   ANTOLÍN, JUAN  Malartic
  SAMBRELL, ALDO   OJÍNAGA, CÉSAR  La Bombarde
  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA   SANTIGOSA, ALFONSO  Padre de Marie-Catherine
  FAJARDO, EDUARDO   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Excelencia
  BERGAMONTI, ROSSELLA   ESPÍN, JUANA  Louise, criada
  VIDAL MOLINA, MARIANO   (DESCONOCIDO)  Andréd Chamblais
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Leverage
  (DESCONOCIDO)   SANTIGOSA, ALFONSO  Dr. Garfield
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO  Marinero
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Capitán francés
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Guardia
  Más información
La película es de 1966.

Estrenada en Barcelona el 18 de junio de 1968.

Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2018. Corregida y ampliada en julio de 2020.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8680
 Actores Originales: 161632
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32329
 Series TV: 7658
 Musicales: 114
 Animación: 1945
 Documentales: 2785
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com