Portal en permanente actualización: 29 de Julio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BETTY [1ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Betty
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ZÁRATE, TRIANA
 Traducción: MÉNDEZ RIVERA, DANIEL ELÍAS
 Ajuste: ZÁRATE, TRIANA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MORAN, NINA   SORIA, SANDRA  Kirt
  ADAMS, KABRINA   BARRIGA, LAURA  Honeybear
  LOVELACE, DEDE   CÉSPEDES, MARINA  Janay
  RUSSELL, AJANI   RAMÍREZ, LAURA  Indigo
  VINBERG, RACHELLE   MARCIEL, MARÍA LUISA  Camille
  DONOVAN, EDMUND   DE GÁLLEGO, PASCUAL  Bambi
  COOPER, ALEXANDER   MARTÍN, RODRI  Charlie
  ORTIZ, C.J.   CAJAL, LUIS MIGUEL  Luis
  TANNENBAUM, KATERINA   PODIO, CARMEN  Ash
  HAYNES, RAEKWON   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Philip
  NADER, REZA   MORALES, DIEGO  Farouk
  EBERHARDT, CALEB   ROGERS, DAVE  Donald
  CALLENDER, KARIM   CREMADES, ANTONIO  Dante
  LORENZO, BRENN   ELWES, INGRID  Celia
  LORENZO, JULES   REY, ELENA  Yvette
  MELENDEZ, DANIELLE   PUERTA, CARMEN  Paloma
  FISHER, NOA   VÁZQUEZ, MARÍA ELENA  Peachy
  ALDAMIN, AYA   ZÁRATE, TRIANA  Deli Mama
  PRITCHETT, ESAU   PASTOR, ADOLFO  Nathan
  LANG, JUDAH   BAUTISTA, CARLOS  Judah
  DAVIS, EISA   QUESADA, YOLANDA  Jeanne (madre Indigo)
  WONDERS, CHASE SUI   PEÑA, LAURA  NIki
  HAWK, TONY   CREMADES, ANTONIO  Skater
  OWENS, LARRY   MIRALLES, VICENÇ  Devereaux
  JAMESON, ALEXANDER   MARTÍN, RODRI  Adolescente
  PEDROSA BLAKE MOURAD, FLORENCE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Abuela Sue (abuela Honeybear)
  MOURAD, ALLIAH   ZÁRATE, TRIANA  Tovah
  WASHINGTON, TASHIANA   DE LEMA, BÁRBARA  Mujer Cárcel
  TAKESH, NIKI   ESTEBAN SIERRA, SONIA  Chica Cárcel
  WARD, NESHA   PLAZA, ANA  Mujer Cárcel 2
  RIDDLE, GEORGE   AMORÓS, ÁNGEL  Viejo acosador
  MAE, JOHNNIE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Esther
  HERSCHENFELD, ETHAN   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Padre enfadado
  CASHIN, JOHN   CIRIANO, JON  Agente Cárcel
  APOLLONIO, JOE   GÓMEZ JIMÉNEZ, JOEL  Skater
  LOCKWOOD NEUMANN, STELLA   PALACIOS, ELENA  Niña monopatín
  MOLINA, JAVIER   ARAMBURU, NACHO  Ladrón
  ENG, LINZ   PODIO, CARMEN  Chica manicura
  SINCLAIR, BEN   TORREGROSA, JORDI  Chico bici
  ESPION MONROE, KAI   RUÍZ, JAVIER  P.J.
  Más información
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8256
 Actores Originales: 152835
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3370
 Productoras: 9384
 Agencias: 77


 Películas: 31198
 Series TV: 7047
 Musicales: 113
 Animación: 1806
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1164
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com