Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ¿EN QUÉ PIENSAN LOS HOMBRES?
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: What Men Want
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director: LAGUNA, ALFONSO
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: LAGUNA, ALFONSO
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT HOME ENTERTAINMENT, S.L.
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PLAYERS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MORGAN, TRACY   PERUCHO, JUAN  Joe "Dólar" Barry
  BRENER, JOSH   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Brandon Wallace
  HENSON, TARAJI P.   NIETO, MARÍA JESÚS  Ali Davis
  HODGE, ALDIS   ENCINAS, ROBERTO  Will
  BADU, ERYKAH   DONATE, ISABEL  Adivina
  JONES, TAMALA   MARTÍN, GEMMA  Mari
  ROBINSON, PHOEBE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Ciarra
  McLENDON-COVEY, WENDI   LAGO, MARGOT  Olivia
  JONES, JASON   PULIDO, JUAN AMADOR  Ethan Fowler
  GREENFIELD, MAX   MANIEGA, JESÚS  Kevin Myrtle
  BOSWORTH, BRIAN   BAJO, LUIS  Nick Ivers
  MCGHIE, SHANE PAUL   SAMANIEGO, JON  Jamal Barry
  LEE, CHARMIN   GIL, CHUS  Loretta Barry
  JON MOORE, AUSTON   MARTÍN, PILAR  Ben
  ROUNDTREE, RICHARD   TENA, PEDRO  Skip Davis
  GREEN, CHARLES   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Dr. Wilson
  LUTZ, KELLAN   JIMÉNEZ, FRAN  Capitán Follable
  FRANCE, JIM   LAGUNA, ALFONSO  Anciano
  WITASKE, CHRIS   PINELA, JOSEBA  Eddie
  TOWNS, KARL-ANTHONY   LICERA, ALEJANDRO  Karl-Anthony Towns
  COLLINS, JOHN   MORALES, DANIEL  John Collins
  SILVER, ADAM   LAGUNA, ALFONSO  Adam Silver
  DAVIDSON, PETE   DEL HOYO, ÍÑIGO  Danny
  CUBAN, MARK   JIMÉNEZ, ILLÁN  Mark Cuban
  AYCRIGG, BEN   ÁLVAREZ DE LARA, ÍÑIGO  Craig
  O´NEAL, SHAQUILLE   BAÑAS, JAVIER  Shaquille O´Neal
  DEVON JOHNSON, JAY   CARRASCO, JESÚS  Reverendo Bates
  HOWARD, DAMITA JANE   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Tasha
  MOORE, AUSTON JON   MARTÍN, PILAR  Ben
  FRANKLIN, ROSHAWN   NOVILLO, RAÚL  James
  LESLIE, LISA   GARRALDA, ROCÍO  Lisa Leslie
  HALFKENNY, DAWN   SERRANO, MAMEN  Camarera
  (DESCONOCIDO)   BIANCHI, EMILIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VILLA, ÍÑIGO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HIJAS, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRALBA, ROCÍO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, MAMEN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-2-2019 y en España directamente en VOD el 15-5-2019.

Estrenada por televisión el 3-8-2020.

También distribuida originalmente por Paramount Home Media Distribution.

También producida por BET Films, Plucky y Will Packer Productions.

Ficha aportada por García e introducida en agosto de 2020. Corregida y ampliada con datos de Scorpion en ese mismo mes.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146693
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2900
 Productoras: 7797
 Agencias: 75


 Películas: 30404
 Series TV: 6744
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2557
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 873
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com