Portal en permanente actualización: 20 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MI HERMANO PERSIGUE DINOSAURIOS


 

 Título Original: Mio fratello rincorre i dinosauri
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: MANJAVACAS, ALFONSO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: MANJAVACAS, ALFONSO
 Estudio de Grabación: MULTIDESIGN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BOSCO FILMS
 Distribuidora Original: EAGLE PICTURES
 Productora: RAI CINEMA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GASSMANN, ALESSANDRO   MORALES, DIEGO  Davide
  RAGONESE, ISABELLA   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Katia
  DE PALMA, ROSSY   DE PALMA, ROSSY  Tía Rock
  GHEGHI, FRANCESCO   LIÉBANA, SERGIO  Jack
  MORELLO, LUCA   ALFONSO, ALTEA  Jack niño
  SISTO, LORENZO   ALFONSO, ALTEA  Gio
  BECHERONI, ARIANNA   ALFONSO, ALTEA  Arianna
  NOCCHI, ROBERTO   DE GÁLLEGO, PASCUAL  Vitto
  DALL´ORTO, GEA   CANO, ÁNGELA  Chiara
  DALLASTA, MARIAVITTORIA   DE ANCOS, MARÍA  Alice
  PAGLIAI, EDOARDO   GOÁS, SANTI  Scar
  NANNI, SAUL   CAPITÁN, JESÚS  Brune
  SCOPEL, GABRIELE   ALBADALEJO, DAVID  Pisone
  SÁNCHEZ, IVÁN (II)   MANJAVACAS, ALFONSO  Médico
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 5-9-2019 y en España el 24-7-2020.

También producida por Paco Cinematográfica, Neo Art, Regione Lazio, Regione Emilia-Romagna y Emilia-Romagna Film Commission.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8243
 Actores Originales: 152057
 Directores: 786
 Ajustadores: 554
 Traductores: 674
 Subtituladores: 235
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3338
 Productoras: 9269
 Agencias: 77


 Películas: 31110
 Series TV: 7020
 Musicales: 113
 Animación: 1799
 Documentales: 2564
 Docurealities: 407
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1137
 Capítulos: 2473
 Videojuegos: 1022
 Spots: 10611
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com