Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TAXI 3



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Taxi 3
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: EUROPACORP DISTRIBUTION
 Productora: EUROPACORP
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: MONRÓS, JORDI
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MONTOUTE, EDOUARD   LARA, ANTONIO  Alain
  KOHN, SHIRLEY   VILCHES, ROSER  Angèle, hija del farmacéutico
  INGLESAKIS, CLÉMENT   OSTO, MANUEL  Chófer del general
  FARCY, BERNARD   COELLO, RICKY  Comisario Gibert
  NACERI, SAMY   LLORENS, RAÚL  Daniel Morales
  NAGGAR, ÉRIC   AMILIBIA, JAVIER  Doctor
  DIEFENTHAL, FRÉDÉRIC   ZAMORA, SERGIO  Émilien Coutant-Kerbalec
  TARBOURIECH, BONNAFET   CANUT, CARLES  Farmacéutico
  BOUVET, JEAN-CHRISTOPHE   ANTEQUERA, PEPE  General Edmond Bertineau
  COTILLARD, MARION   LAORDEN, ALICIA  Lilly Bertineau
  GABISON, DAVID   ALBORCH, FRANCISCO  Ministro
  SJÖBERG, EMMA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Petra
  STALLONE, SYLVESTER   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Primer pasajero
  BAI, LING   VILARRASA, SÍLVIA  Qiu Lin
  ABBOU, PATRICE   OSTO, MANUEL  Rachid
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Diplomático
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Gendarme 1
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Gendarme 2
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Gendarme en parking policía
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Guardia 1
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Guardia 2
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Locutor
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Policía
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Policía 1
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Policía 2
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Vendedor
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Vendedor en kiosko
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voz de cochecito de policía
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 29-1-2003 y en España el 16-5-2003.

También distribuida originalmente por Digital Factory International y Europa Diffusion.

También producida por ARP Sélection, Apipoulaï, Canal+ y TF1 Films Production.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com