Portal en permanente actualización: 22 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: OKTOBERFEST: SANGRE Y CERVEZA
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Oktoberfest 1900
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Dirección: COELLO, RICKY
 Traducción: CARBALLO, CRISTINA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: DAS ERSTE (ARD)
 Productora: DAS ERSTE (ARD)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MATICEVIC, MISEL   RIBES, JORDI  Curt Prank
  GEDECK, MARTINA   GONZÁLEZ, GLORIA  Maria Hoflinger
  STEINBACHER, KLAUS   GIMENO, MANUEL  Roman Hoflinger
  MÜLLER, MERCEDES   VALLS, ISABEL  Clara Prank
  HOBMEIER, BRIGITTE   LLUCH, EVA  Colina Kandl
  BRÜCKNER, MAXIMILIAN   DI BLASI, CARLOS  Anatol Stifter
  KROJER, MARKUS   MANI, SERGI  Ludwig Hoflinger
  KRANZ, MICHAEL   MIEZA, ALBERTO  Stadtrat Alfons Urban
  BURLAKOV, VLADIMIR   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Gustav Fierment
  GULP, EISI   COELLO, RICKY  Eder
  FEIFEL, MARTIN   GÁZQUEZ, PACO  Glogauer
  GRIMM, MICHAEL A.   PARRA, RAFAEL  Rupprecht Kandl
  FULTON-SMITH, FRANCIS   BELDA, FRANCESC  Ignatz Hoflinger
  Más información
Estrenada originalmente en República Checa en 2020 y en Alemania el 8-9-2020.

Consta de 6 episodios.

También distribuida originalmente por ARD Mediathek y One.

También producida por Zeitsprung Pictures, Violet Pictures UG, Bayerischer Rundfunk (BR), Mitteldeutscher Rundfunk (MDR), Westdeutscher Rundfunk (WDR), Maya Production, ARD Degeto Film, FFF Bayern, German Motion Picture Fund, Czech Film Fund, Zeitsprung Commercial y Film und Medienstiftung NRW.

Ficha aportada por JuankIMDB e introducida en octubre de 2020.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8331
 Actores Originales: 155128
 Directores: 790
 Ajustadores: 562
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1323
 Distribuidoras Originales: 3421
 Productoras: 9545
 Agencias: 78


 Películas: 31571
 Series TV: 7157
 Musicales: 114
 Animación: 1848
 Documentales: 2638
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1215
 Capítulos: 2495
 Videojuegos: 1032
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com