Portal en permanente actualización: 25 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SNEAKERHEADS [1ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Sneakerheads
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: ZANNI, MARC
 Traductor: NAVARRO, JORDI
 Ajustador: NAVARRO, JORDI
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: MARTÍNEZ, ANABEL
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CORCHADO, JEARNEST   TORT, ESTEL  Nori
  MALDONADO, ALLEN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Devin
  BACHELOR, ANDREW   JENNER, DAVID  Bobby
  LEE, JUSTIN   MUTSUDA, MASUMI  Cole
  KING, YAANI   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Christine
  EVANS, AJA   POMAR, MARIBEL  Gia
  SMITH, MAURICE G.   CAMPOY, SALVADOR  Gerente del almacén
  JOSTEN, MATTHEW   GARCÍA LLOP, DAVID  Stuey
  CLEMONS, INNY   GÓNGORA, FRANCESC  Jack
  RAPAPORT, MICHAEL   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Michael Rapaport
  WALBERG, MARK L.   VICENTE, CARLOS  Mark Wahlberg
  MASEKELA, SAL   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Sal Masekela
  SEALS, JAY   ZANNI, MARC  Terry
  SELWYN, ZACH   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Bryan
  DAVIS, BARON   CANALS, RAMÓN   Baron Davis
  SKLAROFF, JON   GÓNGORA, FRANCESC  Dependiente
  HOWERY, LIL REL   PARRA, RAFAEL  Lil Rel Howery
  MCALPIN, KYRIE   VILLANUEVA, JOANA  Cleo
  FORRESTER, SHAWN   VALERO, JUAN JOSÉ  Shawn
  RINAB PEREZ, AITANA   SERRA, ELI  Montana
  BEDDALL, ROBERT JAMES   ZANNI, MARC  Mayordomo
  PIERCE, PAUL   CANALS, RAMÓN  Paul Pierce
  BUSCEMI, JOHN   ULLOD, MARK  John Buscemi
  LIANG, BONN   CANALS, RAMÓN  Detective de Hong Kong
  WALKER, LAVAR   VIDAL, ROGER  Dependiente
  MARKK, JASON   ASTIGARRAGA, TONI  Jason Markk
  GONZALEZ, KENNY   CÁNOVAS, IVÁN  Perfect Pair
  KIMMEL, WESLEY JAMES   BLASCO, MARIO  Max
  (DESCONOCIDO)   VIEDMA, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLÀ, JAUME  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NICOLAU, LLUÍS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en España el 25-9-2020.

Gestor de proyectos: Núria Clapés

Ayudante de doblaje: Mar Duran

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en octubre de 2020.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8125
 Actores Originales: 149071
 Directores: 774
 Ajustadores: 542
 Traductores: 664
 Subtituladores: 221
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1281
 Distribuidoras Originales: 3098
 Productoras: 8498
 Agencias: 75


 Películas: 30702
 Series TV: 6926
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2630
 Docurealities: 282
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com