Portal en permanente actualización: 22 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL PÁJARO CARPINTERO
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Good Lord Bird
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Dirección: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traducción: No especificado
 Ajuste: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: BLUMHOUSE PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAWKE, ETHAN   JIMÉNEZ, GABRIEL  John Brown
  JOHNSON, JOSHUA CALEB   LARIOS, CARLOS  Henry Shackleford / Cebollita
  KNAPP, BEAU   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Owen Brown
  POINT-DU JOUR, HUBERT   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Bob
  EVERSMAN, NICK   SOLER, JUAN ANTONIO  John Brown Jr.
  MORSE, DAVID   BAJO, LUIS  Dutch Henry Sherman
  RUSSELL, WYATT   MUELAS, IVÁN  J.E.B. Stuart
  ALCOTT, JACK   VIADOR, ADRIÁN  Jason Brown
  COLTRANE, ELLAR   ESCOBAR, RICARDO  Salmon Brown
  BELCHER III, McKINLEY   CRESPO, IÑAKI  Broadnax
  ZAHN, STEVE   ROMERO, GUILLERMO  Chase
  DIGGS, DAVEED   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Frederick Douglass
  PLAIR, QUENTIN   ENCINAS, ROBERTO  Emperador
  MARC, NATASHA   BERCIANO, BEATRIZ  Pastel
  JONES, ORLANDO   ARROYO, JUAN ANTONIO  El ferroviario
  CASAL, RAFAEL   PULIDO, JUAN AMADOR  John Cook
  MUSSENDEN, MILES   VILLAR, ANTONIO  Dangerfield Newby
  ASHUR, JOEL   DEL HOYO, EDUARDO  Attucks Copeland
  BOAITEY, GEORGE   SEVILLA, PABLO  OP Anderson
  DAVID, KEITH (I)   ADÁN, PABLO  Herbert
  DICKEY, BEN   ROMERO, RAFA  Ian Brown (1x01)
  SEXTON, CHARLIE   GARCÍA INSÚA, JORGE  Reverendo Martin (1x01)
  LEE BROWN, CRYSTAL   MARTÍN, PILAR  Sibonia (1x02)
  LOUDER, ALEXIS   BOSCH, VERA  Libby (1x02)
  KING, LEX   ALBORG, ANA ESTHER  Ottilie Assing (1x03)
  PERRY, TAMBERLA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Anna Douglass (1x03)
  JAH, ZAINAB   PLAZA, ANA  Harriet Tubman (1x04)
  WILLIAMS, VICTOR   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Coachman Jim
  ASHMANSKAS, BROOKS   PERUCHO, JUAN  Lewis Washington (1x06, 1x07)
  GASTON, MICHAEL   RÍOS, LUIS FERNANDO  Fontaine Beckham (1x06)
  MURRAY, KEVIN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Ben Blossom (1x06)
  THON, TOM   GIL, VICENTE  Anciano (1x06)
  SWILLEY, BEN   RUEDA, JUAN  Ogdin Hayes (1x06)
  MONTGOMERY, RITCHIE   RUEDA, JUAN  Concejal (1x06)
  RENDER, MICHAEL ´KILLER MIKE´   ADÁN, PABLO  Clarence (1x07)
  LOVE, VICTOR   MOSCOSO, TXEMA  George Watson (1x07)
  TURNER, APRIL   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Constance Watson (1x07)
  MBAKOP, IVAN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Matthew (1x07)
  WARREN YOUNG, L.   GIL, VICENTE  Mark (1x07)
  MIZELL, KELLY   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Dueña del hotel (1x04)
  CHILDS, JEREMY   TENA, PEDRO  Juez Fudgett (1x02)
  SHARP, ALEX   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Predicador (1x02)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-10-2020 y en España directamente en VOD el 5-10-2020.

Ficha creada por Nacho Pena en octubre de 2020.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8440
 Actores Originales: 157465
 Directores: 797
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1340
 Distribuidoras Originales: 3514
 Productoras: 9856
 Agencias: 78


 Películas: 31831
 Series TV: 7373
 Musicales: 115
 Animación: 1889
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1260
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com