Portal en permanente actualización: 27 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DISTANCIAMIENTO FÍSICO
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Social Distance
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: MOURA, ALESSANDRA
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: DÍAZ, VICTORIA
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GARCÍA, IVÁN
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NUÑEZ, OSCAR   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Miguel Villareal (1x02)
  RUBIN-VEGA, DAPHNE   GAUDÍ, ISABEL  Reina Villareal (1x02)
  DÍAZ, GUILLERMO   PÉREZ BÁEZ, JOSÉ LUIS  Santiago Villareal (1x02)
  PEREZ, CAMILA (III)   RADA, PATRICIA  Paola (1x02)
  SANDOVAL, MIGUEL   RÍOS, LUIS FERNANDO  Tío Tony (1x02)
  ARAGON, GIANNA   CERVANTES, CARMEN  Olivia (1x02)
  HAASKIVI, OLLI   RODRÍGUEZ, JERO  Dean (1x02)
  COSTANZO, LUCA   LÓPEZ, ÁLVARO  Braydon (1x02)
  COSTANZO, TOM   CUESTA, GABRIEL  Chad (1x02)
  BLAKE, MARSHA STEPHANIE   SANTIAGO, CECILIA  Marion (1x03)
  BROOKS, DANIELLE   LÓPEZ, ADELAIDA  Imani (1x03)
  LUNA, ROCCO   UGÍA, TANIA  Michelle (1x03)
  BROOKS, LARITA   RODRÍGUEZ, EVA  Earnestine (1x03)
  BROOKS, MISHA   DELGADO, FERNANDO (FER)  Zane (1x03)
  FERREIRA, ISABELLA   CANEDA, OLIVIA  Madison (1x03)
  NORMAN, ANTHONY   COMPANY, JAIME  Damien (1x03)
  COLTER, MIKE   VALLÉS, ALFONSO  Ike (1x01)
  WEBER, STEVEN   BAJO, LUIS  Gene (1x01)
  NAIDU, AJAY   AGUILAR, ABRAHAM  Dan (1x01)
  BURNS, HEATHER   RICHART, ANA  Deb (1x01)
  BARRERA, SHAKIRA   VELASCO, OLGA  Raquel (1x01)
  ONAODOWAN, OKIERIETE   REINA, ÁLVARO  Reggie (1x01)
  HOWARD, HELENA   MELGARES, BEATRIZ  Sally (1x01)
  HOHNEN-WEBER, JACK   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Tommy (1x01)
  JENKINS, MAX   CORDERO, FERNANDO  Shane (1x04)
  JORDAN ALVAREZ, BRIAN   DEL BARRIO, GONZALO  Marco (1x04)
  ROY, RANA   SARMENTERA, SILVIA  Aliya (1x04)
  VACK, PETER   MARTÍN, RODRI  Adam (1x04)
  SCANAVINO, PETER   PULIDO, JUAN AMADOR  Greg Watson (1x05)
  AHN, ALI   BORDALLO, MAR  Anne-Marie Watson (1x05)
  BAI-SCANAVINO, LEO   VIVARES, CHELO  Trevor Watson (1x05)
  SAGHER, TAMI   MARTÍN, GEMMA  Lisa (1x05)
  ROSENBLAT, BARBARA   NEILA, MARÍA TERESA  Connie (1x05)
  MULHEREN, MICHAEL   AMORÓS, ÁNGEL  Hank (1x05)
  BAKER, DYLAN   MAS, LUIS  Dr. Neil Currier (1x06)
  BAKER, BECKY ANN   ESCOLA, PALOMA  Dr. Carolyn Currier (1x06)
  THOMAS, RAYMOND ANTHONY   YSBERT, CARLOS  Peter (1x06)
  DeBONIS, MARCIA   ESPINOSA, MERCEDES  Linda (1x06)
  MANI, SUNITA   BARGALLÓ, ELISABET  Jordan (1x06)
  PAGE, KYLIE LIYA   CANEDA, CLAUDIA  Mia Huang (1x07)
  WATSON, LACHLAN   GALLEGO, INMA  Riley Holcomb (1x07)
  IACONO, DAVID   SAMANIEGO, JON  Jake Miller (1x07)
  MEYERS, WILL   ÁLVAREZ, VÍCTOR  Henry Herrmann (1x07)
  FITCH, NILES   BALAS, JAVIER  Lee Graham (1x07)
  BLACKK, ASANTE   SAUDINÓS, JORGE  Corey (1x08)
  MA´AT, AYIZE   JIMÉNEZ, GABRIEL  John (1x08)
  SIMONE, LOVIE   VILLA, SANDRA  Ayana (1x08)
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MARÍA  Darla (1x02)
  (DESCONOCIDO)   VILLA, ÍÑIGO  Mitch (1x01)
  Más información
Estrenada el 15-10-2020.

Consta de 8 capítulos.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146608
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2900
 Productoras: 7796
 Agencias: 75


 Películas: 30401
 Series TV: 6740
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2556
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 872
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com