Portal en permanente actualización: 27 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TORPEDO (2019)


 

 Título Original: Torpedo / Torpedo U-235
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: INDEPENDENT FILMS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE BOUW, KOEN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Stan
  RIEFENSTEIN, THURE   DI BLASI, CARLOS  Capitán Franz Jäger
  HENRARD, ELLA-JUNE   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Nadine
  SELDESLACHTS, JOREN   MORENO, ÁLEX  Filip
  DE RIDDER, SVEN   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Klisse
  PERCEVAL, STEFAN   PUIG, ENRIC  Tamme
  HAELVOET, BERT   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Fons
  MUKENDI, RUDY   MOLINA, JOSÉ LUIS  Jenga
  DE SCHRYVER, GILLES   FERRER, PAU  Van Praag
  VANDEN THOREN, ROBRECHT   FELIS, RUBÉN  Werner
  DE WACHTER, VIC   PORCAR, LUIS  Capitán Maes
  SEMMELROGGE, MARTIN   SIURANA, JOSÉ LUIS  Oficial Kriechbaum
  WEINERT, STEFAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Capitán Max Schulz
  SINNECKER, ANSGAR   TORRENT, DARÍO  Oficial Mayer
  MASQUELIER, HERVÉ   ALEGRE, PACO  Ministro Pirard
  GEORIS, BRUNO   NAVARRO, HÈCTOR  Ministro Jaspard
  SEALE, IAN   CAPELO, SERGIO  Almirante Godfrey
  COMPÈRE, JEAN-HENRI   SANZ, BORIS  Capitán Gust
  GEERTS, STEVE   PAREJA, GABRIEL  Peter
  HENDRICKX, LUDWIG   NÁCHER, RAFA  Soldado del cigarrillo
  AZZOPARDI, JOE   LOZANO, OMAR  Soldado británico del Congo
  VAN PAEMELE, ANN   BAU, EVA  Esposa de Stan
  (DESCONOCIDO)   CAPELO, SERGIO  Harry S. Truman (radio)
  (VOZ)   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Voz en off
  (DESCONOCIDO)   DE LA TORRE, FRAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA DEL VALLE, XAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SENDÍN, ERNEST  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VICEDO, JAIME  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Bélgica el 23-10-2019 y en España en VOD el 04-09-2020.

Ficha aportada e introducida por Guille Skye en octubre de 2020.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146693
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2900
 Productoras: 7797
 Agencias: 75


 Películas: 30404
 Series TV: 6744
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2557
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 873
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com