|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            HÉRCULES POIROT (07x01): EL ASESINATO DE ROGER ACKROYD | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Agatha Christie´s Poirot: The Murder of Roger Ackroyd |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2005 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Capítulo | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            INDEPENDENT TELEVISION (ITV) | 
         
          
          | Productora: 
            
            PICTURE PARTNERSHIP PRODUCTIONS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | SUCHET, DAVID | ORDÓÑEZ, RAFAEL | Hércules Poirot |   
                | JACKSON, PHILIP | ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS | Inspector Jefe James Japp |   
                | COOKE, NIGEL | ESPINOSA, LUIS | Geoffrey Raymond |   
                | FORD DAVIES, OLIVER | BENITO, FÉLIX | Dr. James Sheppard |   
                | TERRIS, MALCOLM | ALBORCH, FRANCISCO | Roger Ackroyd |   
                | HEILBRON, VIVIEN | CASTELLÓ, SILVIA | Bella Ackroyd |   
                | BAMBER, JAMIE | CERDÁN, JOSÉ ANTONIO | Ralph Paton |   
                | TRUTER, GREGOR | CARRERAS, ARMANDO | Inspector Davis |   
                | FROST, ROGER | ROCABAYERA, RAMÓN | Parker |   
                | SIMON, CHARLES | ROSELL, JOAQUIM | Hammond |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | La serie es de 1989. Episodio estrenado originalmente en EE.UU. en 2000 y en Reino Unido el 2-1-2000. También producido por Carnival Film & Television, A+E Networks, Agatha Christie y British Broadcasting Corporation (BBC). Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de García en marzo de 2022.
             | 
         
          |  |