Portal en permanente actualización: 28 de Junio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BRONX
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Bronx
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
 Traducción: SERRANO PUERTOLLANO, BEATRIZ
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: GARRIDO, OLGA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: GAUMONT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GAUTRY, LANNICK   MESEGUER, ALEX  Richard Vronski
  MERHAR, STANISLAS   ITCHART, EDUARD  Willy Kapellian
  KAARIS   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Max Beaumont
  BELLE, DAVID   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Zach Damato
  CATALIFO, PATRICK   RIBES, JORDI  Georges Campana
  RENO, JEAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ange Leonetti
  MAASKRI, MOUSSA   GÁZQUEZ, PACO  Mario Costa
  MARCHAL, CATHERINE   MAGAÑA, MARIA LLUÏSA  Katia de Vrindt
  RENAUD, FRANCIS   LÓPEZ, PAU  Franck Nadal
  SAINTE, ERIKA   TRIFOL, NURIA  Zoé Vronski
  PIETRI, AMBRE   CORTÉS, BERTA  Sacha Kapellian
  BOURNAUD, JEANNE   ULLOD, MARTA  Dra. Hélène Litvak
  OPSOMER, BARBARA   BARGALLÓ, ELISABET  Manon Leonetti
  CARDINALE, CLAUDIA   LÓPEZ, LOURDES  Catarina Bastiani
  FIGLARZ, ALAIN   FARELL, DOMENECH  Santu Bastiani
  MOSCONI, PIERRE-MARIE   GÓNGORA, FRANCESC  Joseph Bastiani
  BRAMLY, VIRGILE   LLADÓ, CARLOS  Victor Scanga
  EBOUANEY, ERIQ   CANALS, RAMÓN  Stephan Jankovic
  LANVIN, GÉRARD   BELDA, FRANCESC  Paul Maranzano
  FIGLARZ, MICHELLE   ULLOD, LARA  Nanou Costa
  BARROS, GÉRARD   MOLÍAS, TONI  Eugène
  DELAMARE, BASTIEN   RODRÍGUEZ, RAÚL  Matéo Maranzano
  BASTERGA, ANGE   PAPELL, PEP  Thierry Bentz "Sosa"
  Más información
Estrenada en Francia, en Bélgica y en España directamente en VOD el 30-10-2020.

Supervisor de producción: Silvia Torrent.

Ayudante de producción: Irma Escobar.

También producida por Umedia y uFund.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en octubre de 2020.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8678
 Actores Originales: 161595
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32325
 Series TV: 7657
 Musicales: 114
 Animación: 1945
 Documentales: 2785
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com