Portal en permanente actualización: 2 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS INMORTALES




 

 Título Original: Highlander
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: CANNON SCREEN ENTERTAINMENT
 Productora: THORN EMI SCREEN ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LAMBERT, CHRISTOPHER   JOVER, EDUARDO  Connor MacLeod/Russell Nash
  HART, ROXANNE   CUETOS, CONCHA  Brenda Wyatt
  BROWN, CLANCY   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Kurgan / Victor Kruger
  CONNERY, SEAN   GUARDIOLA, JOSÉ  Juan Ramírez
  NORTH, ALAN   ARENZANA, FRANCISCO  Teniente Frank Moran
  POLITO, JON   GARCÍA, ANTOLÍN  Detective Walter Bedsoe
  GISH, SHEILA   GENTIL, PILAR  Rachel Ellenstein
  QUARSHIE, HUGH   LANGA, RAMÓN  Sunda Kastagir
  HARTMAN, BILLY   MORATALLA, JOSÉ  Dugal MacLeod
  IMRIE, CELIA   CÁMARA, GLORIA  Kate
  WILEY, EDWARD   CANTOLLA, HÉCTOR  Garfield
  BANKS, PETER   DICENTA, DANIEL  Predicador
  HOWELL, PRINCE   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Negro en hotel
  REDDINGTON, IAN   ADÁN, PABLO  Bassett
  TUDOR OWEN, SION   CHINARRO, FERNANDO  Hotchkiss
  MAYNARD, TED   DICENTA, DANIEL  Presentador de televisión
  MALCOLM, CHRISTOPHER   LOMBARDERO, JUAN  Kirk Matunas, militar herido
  EDNEY, BEATIE   NIETO, MARÍA JESÚS  Heather MacLeod
  COSMO, JAMES   PADILLA, JOSÉ  Angus MacLeod
  COSMO, JAMES   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Angus MacLeod (principio)
  TYLER, IAN   ADÁN, PABLO  Técnico de laboratorio
  STERNE, GORDON   CHINARRO, FERNANDO  Dr. Willis Kenderly
  DUX, FRANK   MORATALLA, JOSÉ  Viejo en coche
  McKENNA, JAMES   CHINARRO, FERNANDO  Padre Rainey
  DIAMOND, PETER   CAZORLA, ENRIQUE  Aman Fasil
  BONEHILL, RICHARD   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Buck, recepcionista
  ROEG, WALDO   CAZORLA, ENRIQUE  Soldado alemán
  BERGLAS, RON   CAZORLA, ENRIQUE  Erik Powell
  GUSS, LOUIS   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Vendedor de periódicos
  (DESCONOCIDO)   CHINARRO, FERNANDO  Locutor en combate
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, INOCENCIO  Negro en detención
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Tipo en combate
  (DESCONOCIDO)   CHINARRO, FERNANDO  Policía
  (DESCONOCIDO)   SANZ, FRANCISCO  Hombre en detención
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Borracho blanco en hotel
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 29-8-1986 y en España el 1-9-1986.

También producida por Highlander Productions Limited y Davis-Panzer Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo. También por él mismo con datos de Kalifa en marzo de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146831
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30412
 Series TV: 6746
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2566
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1041
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com