Portal en permanente actualización: 27 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SOUL
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Soul
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Animación
 Dirección: LOGAR JR., JUAN
 Traducción: GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
 Ajuste: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: MOYA, LÍA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FOXX, JAMIE   PULIDO, JUAN AMADOR  Joe Gardner
  FEY, TINA   QUEROL, DANAI  22
  NORTON, GRAHAM   BAJO, LUIS  Astro
  HOUSE, RACHEL   TORRES, MAYTE  Terry
  BRAGA, ALICE   VELASCO, OLGA  Orientadora Jerry A
  AYOADE, RICHARD   DEL HOYO, PABLO  Orientador Jerry B
  RASHAD, PHYLICIA   PLAZA, ANA  Libba Gardner
  RAWLINGS, DONNELL   CASTELLANOS, ÓSCAR  Dez
  QUESTLOVE   CORDERO, FERNANDO  Curley
  BASSETT, ANGELA   NIETO, MARÍA JESÚS  Dorothea Williams
  CHAMPOMMIER, CORA   PORTUGUÉS, DANIELA  Connie
  HALL, MARGO   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Melba
  DIGGS, DAVEED   SOLER, JUAN ANTONIO  Paul
  JONES, RHODESSA   CUBILLO, RAQUEL  Lulu
  STUDI, WES   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Orientador Jerry C
  JAFFREY, SAKINA   MARTÍN, GEMMA  Doctora
  FEIMSTER, FORTUNE   HERNANDO, BEGOÑA  Orientadora Jerry D
  GRANT, CALUM   ENCINAS, ROBERTO  Gestor de fondos
  MOONEY, LAURA   HERNANDO, ANA ISABEL  Dueña de gato
  FLOOD, PEGGY   CUBILLO, RAQUEL  Marge
  SHROFF, ZENOBIA   PODIO, CARMEN  Orientadora Jerry E
  SQUIBB, JUNE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Gerel
  OGHIE, OCHUWA   LAGO, MARGOT  Luna Danzaestelas
  TIRADO, JEANNIE   LAGO, MARGOT  Directora Arroyo
  CAVADINI, CATHY   PALACIOS, ELENA  Estela Sueñalunas
  LOCKETT, DORIAN   MORENO, NÉSTOR  Dorian
  BURKE, DORIS   PODIO, CARMEN  Comentarista
  DEL CARMEN, RONNIE   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Viento Sueñoastral
  CHAE, ESTHER   PALACIOS, ELENA  Miho
  SHELBY, MARCUS   CRESPO, IÑAKI  Ray Gardner
  (DESCONOCIDO)   DE CASTRO, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, NÉSTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, MIQUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LUNA, JARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AZARANKA AYUSO, ANASTASIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONTES, LOURDES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, SAMUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LOGAR JR., JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PORTILLO, YOLANDA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERRERO, EDSON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORREGROSA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 25-12-2020.

Estudio de mezclas: Shepperton International.

Directora creativa: Candelas López.

"Escucha la vida" escrita, intepretada y producida por Pablo López, que aparece por cortesía de Universal Music Spain, S.L.U.

También distribuida originalmente por Disney Plus.

También producida por Pixar Animation Studios.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en diciembre de 2020.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8349
 Actores Originales: 156078
 Directores: 791
 Ajustadores: 564
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1330
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9683
 Agencias: 78


 Películas: 31660
 Series TV: 7242
 Musicales: 115
 Animación: 1868
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1247
 Capítulos: 2527
 Videojuegos: 1032
 Spots: 10702
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com