Portal en permanente actualización: 2 de Octubre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BLESS THIS MESS [1ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Bless This Mess
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: TAJADURA, MAYTE
 Traducción: GARCÍA, ESPERANZA
 Ajuste: TAJADURA, MAYTE
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX LIFE
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: ABC STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHEPARD, DAX   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Mike Levine-Young
  BELL, LAKE   VELASCO, OLGA  Rio Levine-Young
  KOECHNER, DAVID   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Beau Bowman
  NEAL, JT   GARCÍA, MARIO  Jacob Bowman
  PARHAM, LENNON   CANO, OLGA  Kay Bowman
  GRIER, PAM   DONATE, ISABEL  Constance Terry
  BEGLEY JR., ED   RÍOS, LUIS FERNANDO  Rudy Longfellow
  LINKE, LISA   BRAVO, AMPARO  Clara
  LENEHAN, NANCY   HERNANDO, ANA ISABEL  Deb
  ESSMAN, SUSIE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Donna Levine
  O´HEIR, JIM   ELEGIDO, FERNANDO  Kent
  ABDOO, ROSE   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Linda
  HUNT, BRENDAN   HERNÁN, DAVID  Frank
  BAGLEY, TIM   PADILLA, JOSÉ  Jimmy (1x02)
  PADMAN, MONICA   PASTOR, LAURA  Danika (1x05)
  MORENO, RITA   CASTRO, PEPA  Theresa (1x06)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-4-2019 y en España el 26-11-2020.

Esta temporada consta de 6 episodios.

También distribuida originalmente por Walt Disney Television y Disney-ABC Domestic Television.

También producida por Elizabeth Meriwether Pictures, Lake Bell Productions y 20th Century Fox Television.

Ficha ampliada con datos de Arkham45128 en enero de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8756
 Actores Originales: 163973
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3551
 Productoras: 9908
 Agencias: 78


 Películas: 32666
 Series TV: 7799
 Musicales: 114
 Animación: 1973
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1334
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com