Portal en permanente actualización: 21 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL HOMBRE DE LA TORRE EIFFEL [doblaje TVE 1993]


 

 Título Original: The Man on the Eiffel Tower
 Año de Grabación: 1993
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: CUESTA, JUAN MIGUEL
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: CINESON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: RKO RADIO PICTURES
 Productora: A&T FILM PRODUCTION (ALLEN-TONE)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LAUGHTON, CHARLES   ACASO, FÉLIX  Inspector Jules Maigret
  TONE, FRANCHOT   CUESTA, JUAN MIGUEL  Johann Radek
  MEREDITH, BURGESS   GASPAR, LUIS  Joseph Heurtin
  HUTTON, ROBERT   (DESCONOCIDO)  Bill Kirby
  WALLACE, JEAN   DEL PUY, MARÍA  Edna Wallace
  ROC, PATRICIA   (DESCONOCIDO)  Helen Kirby
  BELITA   (DESCONOCIDO)  Gisella Hurtin
  THORPE, GEORGE   FRANQUELO, JAVIER  Comisario
  PHIPPS, WILLIAM   ZÚÑIGA, MIGUEL  Janvier
  COTTRELL, WILLIAM   YSBERT, CARLOS  Moers
  CHASE, CHAZ   (DESCONOCIDO)  Camarero
  HYDE-WHITE, WILFRID   MORENO, EDUARDO  Profesor Grollet
  VERNON, HOWARD   (DESCONOCIDO)  Inspector
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Especialista en huellas
  Más información
La película es de 1949.

Parece ser que fue emitida doblada a pesar de haber sido anunciada en V.O.S.E. el 26 de abril de 1993. Por lo menos, no consta otro pase de la película.

Ficha introducida en enero de 2021.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8438
 Actores Originales: 157426
 Directores: 797
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1340
 Distribuidoras Originales: 3514
 Productoras: 9855
 Agencias: 78


 Películas: 31819
 Series TV: 7365
 Musicales: 115
 Animación: 1889
 Documentales: 2686
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 776
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1260
 Capítulos: 2562
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com