Portal en permanente actualización: 29 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HAZE


 

 Título Original: Haze
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: NAVARRO, RUBÉN
 Traducción: DE LA ESCALERA, DAVID
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SYNTHESIS IBERIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UBISOFT
 Distribuidora Original: UBISOFT
 Productora: FREE RADICAL DESIGN
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CARVEL, BERTIE   CABRERA, FERNANDO  Sgto. Shane Carpenter
  EVANS, RUPERT   LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS  Sgto. Morgan Duvall
  O´CONNOR, MIKEY   CUADRADO, ROBERTO  Cabo Peshy
  ELLIS, CHAD   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Cabo Teare
  SHERMAN, MARTIN   BARREDA, JESÚS  Cabo «correa de reloj»
  RIERA, CARLOS   AMORÓS, ÁNGEL  Gabriel Merino
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Cuartel general
  (DESCONOCIDO)   SAN MILLÁN, ANA  Voz administradora Néctar
  (DESCONOCIDO)   SAN MILLÁN, ANA  Voz de MantelNav
  (DESCONOCIDO)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Gavin Sullivan
  (DESCONOCIDO)   ABENÓJAR, ANTONIO  Locutor de radio
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Piloto herido
  (DESCONOCIDO)   BÁSCONES, RAIS DAVID  Roldán
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ARTURO (II)  Piloto de VTOL
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Actriz entrevistada
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Soldados de Mantel
  (DESCONOCIDO)   ABENÓJAR, ANTONIO  Soldados de Mantel
  (DESCONOCIDO)   BÁSCONES, RAIS DAVID  Soldados de Mantel
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Soldados de Mantel
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Soldados op. esp. Mantel
  (DESCONOCIDO)   ROCA, JAIME  Soldados Mano de la promesa
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, EMILIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, IÑAKI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINILLOS, JESÚS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SUÁREZ, ENRIQUE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PIÑEIRO, CARLOS  Voces adicionales
  Más información
Estrenado originalmente en EE.UU. el 20-5-2008 y en Reino Unido, en España y en el resto de Europa el 23-5-2008.

También traducido por Hugo Wifredo Serrano Ruiz.

Ficha obtenida de www.doblajevideojuegos.es

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8449
 Actores Originales: 157623
 Directores: 799
 Ajustadores: 569
 Traductores: 696
 Subtituladores: 263
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 442
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1342
 Distribuidoras Originales: 3518
 Productoras: 9859
 Agencias: 78


 Películas: 31849
 Series TV: 7385
 Musicales: 115
 Animación: 1891
 Documentales: 2687
 Docurealities: 429
 Audiolibros: 781
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1264
 Capítulos: 2561
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1117




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com