Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MYTHO [1ª temporada]

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Mytho
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traducción: DE RIAÑO GOYARROLA, MIGUEL
 Ajuste: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: ARTE
 Productora: UNITÉ DE PRODUCTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAN PHAM, LINH   QUESADA, YOLANDA  Brigitte
  JACQUES, YVES   GARCÍA INSÚA, JORGE  Brunet
  DRION, MARIE   NOGALES, LAURA  Carole
  CAMARA, FADILY   PALACIOS, ELENA  Channa
  HANDS, MARINA   CANTARERO, AMALIA  Elvira
  FAURE, JULIA   RAMÍREZ, LAURA  Isa
  CLICHET, JEAN-CHARLES   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Jeff
  ABIDAR, LOUBNA   PALACIOS, ELENA  Karima
  TERRACCIANO, SALVATORE   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Lorenzo
  EBERSOLT, MARCEAU   FERRERO, EDSON  Niklas
  RONCATO, ANDREA   RICCI, MARCO  Nonno
  DEMY, MATHIEU   PULIDO, JUAN AMADOR  Patrick
  GILLET, JÉRÉMY   SAMANIEGO, JON  Sam
  BOUVET, MARIE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Sandrine
  MOUCHET, CATHERINE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Menard
  RIXHON, ZELIE   LUNA, JARA  Virginie
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Farmacéutica
  (DESCONOCIDO)   COOMONTE, ÁNGEL  Guapo
  (DESCONOCIDO)   NARANJO, ALMA  Jane Laval
  (DESCONOCIDO)   CUBILLO, RAQUEL  Prof. francés
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, ELENA  Sonia
  (DESCONOCIDO)   PORTILLO, YOLANDA  Sra. Martin
  (DESCONOCIDO)   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, EVA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 2-10-2019 y en España directamente en VOD el 28-11-2019.

Esta temporada consta de 6 episodios.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178904
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com