Portal en permanente actualización: 19 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Maestros del Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: IN FABRIC
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: In Fabric
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director: DUALDE, MARTA
 Traductor: ARNAL, NURIA
 Ajustador: DUALDE, MARTA
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DIAMOND FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: CURZON ARTIFICIAL EYE
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOHAMED, FATMA   LAORDEN, ALICIA  Srta. Luckmoore
  JEAN-BAPTISTE, MARIANNE   ORIA, LOLA  Sheila
  BILL, LEO   PARRA, RAFAEL  Reg Speaks
  BARRATT, JULIAN   VICENTE, CARLOS  Stash
  ORAM, STEVE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Clive
  AYEH, JAYGANN   JENNER, DAVID  Vince
  SQUIRES, HAYLEY   REY, GENI  Babs
  ADAMSON, BARRY   FARELL, DOMENECH  Zach
  CHRISTIE, GWENDOLINE   DE GUZMÁN, DIANA  Gwen
  BREMMER, RICHARD   BONET, MIQUEL  Sr. Lundy
  BIRD, TERRY   BELDA, FRANCESC  Bananas Brian
  CATZ, CAROLINE   MARTÍN JORCANO, MARTA  Pam
  BROCKER, GAVIN   GÓMEZ, PABLO  Clipper
  MANYONDA, SIMON   GUSTEMS, LUIS  Neal
  BARR, DEREK   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Gary
  ADJEKUM, ANTHONY   DEL RÍO, ÁNGEL  Adonis
  (DESCONOCIDO)   CONTRERAS, LOURDES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Voces adicionales
  Más información
La película es de 2018.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 28-6-2019 y en España directamente en VOD en Movistar CineDoc&Roll el 19-1-2021.

Ficha aportada por Marta Dualde e introducida por Atreides en febrero de 2021. Datos de distribuidoras y fechas de estreno por cortesía de Scorpion.

idoblaje Cloud
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
Grabación TV
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8218
 Actores Originales: 151194
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 232
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 434
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1302
 Distribuidoras Originales: 3301
 Productoras: 9167
 Agencias: 77


 Películas: 31030
 Series TV: 6989
 Musicales: 111
 Animación: 1793
 Documentales: 2556
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 771
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1101
 Capítulos: 2462
 Videojuegos: 1019
 Spots: 10601
 Cuñas: 1086




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com