Portal en permanente actualización: 5 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite The Kitchen  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS CRÍMENES DE PEMBROKESHIRE


 

 Título Original: The Pembrokeshire Murders
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Director: LAGUNA, ALFONSO
 Traductor: DICENTA, JAMES
 Ajustador: LAGUNA, ALFONSO
 Estudio de Grabación: THE KITCHEN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: ITV STUDIOS GLOBAL ENTERTAINMENT
 Productora: WORLD PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: CASTILLO, FAUSTINO
 Técnico de sala: PADILLA, ALEXIS / CASTILLO, FAUSTINO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  EVANS, LUKE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Comisario Steve Wilkins
  RILEY, ALEXANDRIA   CASTRO, PEPA  Inspectora Ella Richards
  ALLEN, KEITH   LAGUNA, ALFONSO  John Cooper
  MEO, STEVE   MANIEGA, JESÚS  Inspector Lynne Harries
  DALE, CHARLES   GIL, VICENTE  Inspector Gareth Rees
  BERRY, CAROLINE   BALLESTER, CELIA  Pat Cooper
  RYAN, OLIVER   CORDERO, FERNANDO  Andrew Cooper
  EVAN, RHODRI   PULIDO, JUAN AMADOR  Inspector Coles
  CENNYDD, STEFFAN   GONZÁLEZ, AITOR  Jack Wilkins
  FYNN, DAVID   GÓMEZ, JOS  Jonathan Hill
  HILLE, ANASTASIA   DONATE, ISABEL  Dra. Angela Gallop
  ARMSTRONG, SIMON   AMORÓS, ÁNGEL  Oliver Wakefield
  TEALE, OWEN   BAJO, LUIS  Gerard Elias
  HEFIN, IOAN   MOSCOSO, TXEMA  Mark Evans
  SAYNOR, IAN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Juez Griffith Williams
  MORGAN, ERIN   HUALDE, BLANCA (NERI)  Erin Davies
  LLOYD GREGORY, SARA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Leanne Dauncey
  NEHAN, SIMON   LOZANO, JUAN CARLOS  Craig
  PACKER, SUZANNE   MARTÍN, GEMMA  Jefa Constable Tyler
  THOMAS, WILLIAM   RODRÍGUEZ, JULIÁN  George Jones
  GRIFFITHS, VERN   CASTELLANOS, ÓSCAR  Inspector
  CORGAN, RICHARD   CARRASCO, JESÚS  Glyn
  LIMA, KYLE   HIJAS, NACHO  Nigel
  (DESCONOCIDO)   PINELA, IKER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   REVUELTA, INÉS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARQUÉS, AMAIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, MAMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BIANCHI, EMILIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALOMO, JAIME  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINELA, JOSEBA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ALEX  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 11-1-2021 y en España el 14-2-2021.

Consta de 3 episodios.

También producida por Severn Screen.

Ficha aportada por Arkham45128 e introducida en febrero de 2021. Corregida y ampliada por The Kitchen Spain en ese mismo mes.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8132
 Actores Originales: 149333
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3120
 Productoras: 8576
 Agencias: 75


 Películas: 30715
 Series TV: 6938
 Musicales: 110
 Animación: 1762
 Documentales: 2623
 Docurealities: 288
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1054
 Capítulos: 2414
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1081




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com