Portal en permanente actualización: 13 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TROLLS 2: GIRA MUNDIAL

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Trolls World Tour
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Dirección: ABRIL, GONZALO
 Traducción: LLURBA, JOSEP
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: LLURBA, JOSEP
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: DREAMWORKS ANIMATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DOHRN, WALT   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Peppy
  CORDEN, JAMES   ESTADELLA, ALEIX  Grandullón
  FUNCHES, RON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Cooper
  NAYYAR, KUNAL   MORA, TONI  Guy Diamante
  KENDRICK, ANNA   RIBÓ, PAULA  Reina Poppy
  TIMBERLAKE, JUSTIN   LABANDA, IVAN  Branch
  THOMPSON, KENAN   OSTO, MANUEL  Mini Diamante
  POP, ICONA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Satén
  POP, ICONA   ALFONSO, NEREA  Chenilla
  MILLER, T. J.   ABRIL, GONZALO  Nube
  DEAN, ESTER   BONJOCH, JÚLIA  Piernilda
  RANDOLPH, DA´VINE JOY   (DESCONOCIDO)  Sheila
  ROCKWELL, SAM   ZAMORA, SERGIO  Hickory
  BLOOM, RACHEL   (DESCONOCIDO)  Reina Barb (Rock)
  OSBOURNE, OZZY   (DESCONOCIDO)  Thrash (Rock)
  SONI, KARAN   TORRELLES, LUIS  Riff (Rock)
  LENTZ-POPE, MARCELLA   (DESCONOCIDO)  Carol (Rock)
  RAMOS, ANTHONY   (DESCONOCIDO)  Rey Trollex (Tecno)
  DUDAMEL, GUSTAVO   DUDAMEL, GUSTAVO  Director Trollzart (Clásica)
  YI, CHARLYNE   (DESCONOCIDO)  Flautina (Clásica)
  CLARKSON, KELLY   PAREJO, SYLVIA  Sheriff Delta Dawn (Country)
  SODARO, BETSY   (DESCONOCIDO)  Mordis (Country)
  CLINTON, GEORGE   NIEVES, JAVI  Rey Quincy (Funk)
  BLIGE, MARY J.   AMATE, MAR  Reina Essence (Funk)
  PAAK, ANDERSON   (DESCONOCIDO)  Prince D (Hip hop)
  DORNAN, JAMIE   DI BLASI, CARLOS  Chaz (Smooth jazz)
  BALVIN, J   BALVIN, J  Tresillo (Reggaetón)
  JOY   (DESCONOCIDO)  Ari (K-Pop)
  YERI   (DESCONOCIDO)  Kim-Petit (K-Pop)
  IRENE   (DESCONOCIDO)  Baby Bun (K-Pop)
  SEULGI   (DESCONOCIDO)  Gomdori (K-Pop)
  WENDY   JARA, LAURA  Wani (K-Pop)
  BORG, FLULA   (DESCONOCIDO)  Dickory (Tirolesa)
  DESCHANEL, ZOOEY   MERCADER, CARLA  Bridget
  MINTZ-PLASSE, CHRISTOPHER   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Rey Gristle Jr.
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   VIEDMA, VÍCTOR  Sid Fret
  DOHRN, WALT   CANALS, RAMÓN  Peque
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-4-2020, en Japón el 2-10-2020 y España el 23-10-2020.

También distribuida originalmente por Amazon Prime Video, Google Play, Peacock, Universal Pictures Home Entertainment (UPHE), VUDU, YouTube, Toho y GAGA.

También producida por Dentsu.

Ficha aportada por Santacruz y Scorpion e introducida en febrero de 2021. Datos de Sylvia Parejo y Júlia Bonjoch por cortesía de Lilypat. Dato de Ramón Canals por cortesía de Thulsadoom.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9471
 Actores Originales: 181269
 Directores: 873
 Ajustadores: 649
 Traductores: 810
 Subtituladores: 344
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 474
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1427
 Distribuidoras Originales: 3683
 Productoras: 10047
 Agencias: 80


 Películas: 34913
 Series TV: 9058
 Musicales: 125
 Animación: 2183
 Documentales: 3060
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1466
 Capítulos: 2753
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com