Portal en permanente actualización: 3 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DETECTIVES DEL MÁS ALLÁ





 

 Título Original: Border Patrol
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT HOME ENTERTAINMENT, S.L.
 Distribuidora Original: UNITED PARAMOUNT NETWORK (UPN)
 Productora: WILSHIRE COURT PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DeLORENZO, MICHAEL   RIBES, JORDI  Detective Freddie Chavez
  ROHNER, CLAYTON   BERNAL, JUAN ANTONIO  Cal Newman
  FITZ-GERALD, LEWIS   COELLO, RICKY  Dr. Roderick Helms
  ELKINS, MARY   BEUTER, ELISA  Janet Helms
  NACSON, BIANCA   VALLS, ISABEL  Maureen Ryder
  GRAHAM, JACQUELINE   CAMPS, ANA MARÍA  Emily Wells
  WONG, ANTHONY BRANDON   SALAU, TOMMY  Capitán Takeyama
  HARVEY, TONY   MIEZA, ALBERTO  Hieronymous "Ronny"
  SCOTT, MICHAEL (IV)   SALAU, TOMMY  Martin Eldridge
  WATKIN, IAN   VICENTE, CARLOS  Baldy
  BROWN-O´DARE, PENNY   BEUTER, JUANA  Abuelita
  DOHERTY, KATE (III)   CORTÉS, BERTA  Enfermera
  NEWMAN, BOB (II)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Doctor
  MOORE, MICHAEL (V)   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Fantasma en hospital
  BUSHBY, MICHAEL   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Taquillero comisaría
  BATTEE, DON   VICENTE, CARLOS  Detective Copeland
  BETTS, TOM   VICENTE, CARLOS  Director del anuncio
  JACKSON, KYM   CORTÉS, BERTA  Secretaria
  RUIZ, ALEX (II)   VICENTE, CARLOS  Detective Gillette
  WILSON, CHARLOTTE   CORTÉS, BERTA  Detective King
  RANSOM, KENNETH   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Capitán Cunningham
  COURTNEY, SAMANTHA   BEUTER, JUANA  Cirujana
  PINDER, ALEX   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Walt (Hayman)
  HODGE, LAWRENCE   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Mendigo
  ASMAR, SHANYN   BEUTER, JUANA  Mujer atractiva
  DI LABIO, GABRIELLA   CAMPS, ANA MARÍA  Camarera
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Gato
  (DESCONOCIDO)   CAMPS, ANA MARÍA  Doctora
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Australia en 2001 y en España directamente en vídeo en 2002.

Ficha aportada por Guille Skye, Jasper Allorn, Miguel Ángel y David Díaz e introducida por éste último en marzo de 2021. Muestras por cortesía de David Díaz.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Premios Retake 2024
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9541
 Actores Originales: 183023
 Directores: 881
 Ajustadores: 653
 Traductores: 822
 Subtituladores: 349
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1433
 Distribuidoras Originales: 3694
 Productoras: 10063
 Agencias: 80


 Películas: 35146
 Series TV: 9171
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3084
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1488
 Capítulos: 2786
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com