| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SOMOS LOS MEJORES: UNA NUEVA ERA [1ª temporada] |
|
| Título
Original: The Mighty Ducks: Game Changers |
|
| Año de Grabación:
2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
VILLAR, ANTONIO
|
| Traducción:
GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DISNEY PLUS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DISNEY PLUS
|
| Productora:
ABC SIGNATURE
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GRAHAM, LAUREN
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Alex Morrow |
|
SIMKINS, MAXWELL
|
FERNÁNDEZ, IZAN
|
Nick Gaines |
|
BHATIA, SWAYAM
|
HERAS, SOFÍA
|
Sofi Hudson-Batra |
|
ISLAM, LUKE
|
RUBIO, ÁLVARO
|
Jaden "Koob13" Koobler |
|
HIGGINBOTHAM, BELLA
|
AZARANKA, ANASTASIA
|
Lauren Gibby |
|
BURNS, TAEGEN
|
PORTUGUÉS, DANIELA
|
Maya |
|
O´REILLY, KIEFER
|
BAUTISTA, CARLOS
|
Logan |
|
WATTS, DE´JON
|
THIEMELE, JEAN-YVES
|
Sam |
|
ESTÉVEZ, EMILIO
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Gordon Bombay |
|
PLAYFAIR, DYLAN
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Coach T |
|
NOON, BRADY
|
RODRÍGUEZ, MIQUEL
|
Evan Morrow |
|
FRANKLAND, LIA
|
CORIA, PAULA
|
Mary Joe |
|
DOHERTY, MATT
|
SEVILLA, PABLO
|
Lester Averman (1x06) |
|
HENSON, ELDEN
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Fulton Reed (1x06) |
|
RATLIFF HENSON, GARETTE
|
PINILLOS, JESÚS
|
Guy Germaine (1x06) |
|
LARUSSO, VINCENT
|
BALAS, JAVIER
|
Adam Banks (1x06) |
|
MOREAU, MARGUERITE
|
MARTÍN, PILAR
|
Connie Moreau (1x06) |
|
WONG, KASRA
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Trevor Reddick |
|
BROWN, ZENON
|
LÓPEZ MONTEJANO, MARCOS
|
Havel Capek |
|
Más información |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 26-3-2021. Consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por Walt Disney Television. También producida por Brillstein Entertainment Partners y Goldsmith Yuspa Productions. Ficha aportada por Artie e introducida en abril de 2021. Ampliada con datos de Xico16 en mayo de ese mismo año. Dato de Gonzalo del Barrio por cortesía del propio actor.
|
 |
|
|