| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
FRÜHLING (6x02): EL DESPERTAR DE LOS SUEÑOS |
|
| Título
Original: Frühling: Zu früh geträumt |
|
| Año de Grabación:
2018 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Capítulo |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
THOMALLA, SIMONE
|
MOYANO, ROSA
|
Katja Baumann |
|
GENZKOW, CAROLYN
|
FABRÉS, LOURDES
|
Kiki Baumann |
|
GIRNTH, MARCO
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Mark Weber |
|
NINIDZE, MERAB
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Cem Oktay |
|
BINKE, HANNA
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Amelie Huber |
|
SCHÄFFER, SIENNA
|
LAGO, IRIS
|
Lisa Huber |
|
LIEBRENZ, DAAN LENNARD
|
GISPERT, YOLANDA
|
Patrick Huber |
|
KUHL, ANNIKA
|
ROMANO, ANNA
|
Anna Huber |
|
MÖLLEKEN, PATRICK
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Peet Hagen |
|
SATTMANN, PETER
|
CASADO, JOAQUIM
|
Prof. Gabriel |
|
HERRSCHMANN, JOHANNES
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Padre Sonnleitner |
|
MITTENDORFER, BETTINA
|
CHALMETA, JULIA
|
Sra. Hagen |
|
REINKE, NICHOLAS
|
(DESCONOCIDO)
|
Martin |
|
RAISS, YANNIK
|
MOLÍAS, TONI
|
Miguel Ferraz |
|
HENNING, LEVIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Ingo Schwarz |
|
KLANTE, JOHANNA
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Michelle Schmid |
|
PAULMANN, ANNETTE
|
SUPERVIA, MAITE
|
Madre de Ingo |
|
DO REGO, CRISTINA
|
GISPERT, YOLANDA
|
Filipa Furtado |
|
BARTH, FRITZ
|
(DESCONOCIDO)
|
Rainer Schwarz |
|
BURKHART, URSULA
|
CHALMETA, JULIA
|
Empleada en cafetería |
|
(VOZ)
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Título |
|
(VOZ)
|
MOLÍAS, TONI
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHALMETA, JULIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, YOLANDA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, IRIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Episodio estrenado originalmente en Alemania el 19-2-2017 y en España el 29-4-2018. Ficha aportada e introducida por Guille Skye en abril de 2021.
|
 |
|
|