Portal en permanente actualización: 26 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ARMA PERDIDA





 

 Título Original: Xun qiang
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR HOME VIDEO
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: CHINA FILM GROUP CORPORATION (CFGC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JIANG, WEN   COELLO, RICKY  Detective Ma Shan
  WU, YU-JUAN   LAORDEN, ALICIA  Han Xiao Yun
  NING, JING   MAURI, CRISTINA  Li Xiao Meng
  SHI, LIANG   ITCHART, EDUARD  Zhou Xiao Gang
  LIU, XIAO-NING   LARA, ANTONIO  Chen Jun
  PAN, YONG   AMILIBIA, JAVIER  Viejo Jiang
  WEI, XIAO-PING   RIBES, JORDI  Liu, el tartaja
  WANG, XIAO-FAN   (DESCONOCIDO)  Ma Dong
  HUANG, FAN (II)   ROCA, MAR  Ma Juan
  LI, HAI-BIN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Liang Qing Shan
  XIE, JIAN-SHENG   GÁZQUEZ, PACO  Jefe de policía Xie
  HAN, SAN-PING   GIL, VICENTE  Comandante jefe
  NIU, LE   CISNEROS, LUCAS  Ladrón
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Policía
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Policía
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Conserje en escuela
  Más información
Estrenada originalmente en China en 2002, en Hong Kong el 10-7-2003 y en España directamente en DVD el 8-6-2004.

También producida por Taihe Film Investment Co. Ltd. y Huayi Brothers Advertising.

Ficha aportada por Jasper Allorn y David Díaz e introducida por éste último en mayo de 2021. Muestras por cortesía de David Díaz.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179068
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34618
 Series TV: 8910
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com