Portal en permanente actualización: 25 de Septiembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA AMABILIDAD DE LOS EXTRAÑOS


 

 Título Original: The Kindness of Strangers
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SIK ESTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BTEAM PICTURES
 Distribuidora Original: VERTICAL ENTERTAINMENT
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KAZAN, ZOE   VALLS, ISABEL  Clara
  SMED, ESBEN   LOZANO, OMAR  Richard
  FULTON, JACK   ARANDA, RUBÉN  Anthony
  WOTJAK-HISSONG, FINLAY   MONTESINOS GUZMÁN, MAJO  Jude
  RISEBOROUGH, ANDREA   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Alice
  THORNTON, PAT   GONZÁLEZ, DANIEL  Sr. Hamilton
  MacLEAN, DAVID   RIUS, ARTUR  Doctor
  SINGH, GUGUN DEEP   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Singh
  LANDRY JONES, CALEB   FELIS, RUBÉN  Jeff
  RAHIM, TAHAR   TERUEL, CARLES  Marc
  BARUCHEL, JAY   MORENO, ÁLEX  John Peter
  NIGHY, BILL   COMAS, JAUME  Timofey
  KOPERNIKUS, NICOLAJ   CASANY, JOSEP MANEL  Sergei
  KRAUZE, KOLA   SANZ, BORIS  Alexander
  DENCIK, DAVID   PUIG, ENRIC  Lars
  NORDSTROM, JoANN   ROMERO, NINA  Ellen
  ANDERSON, SCOTT   TORRENT, DARÍO  Lloyd
  FITCH, CATHERINE   MOYANO, ROSA  Donna
  CODRINGTON, LISA   APARICIO, MARTA  Bonnie
  BAKER, CHRIS   CHICO, PABLO  Cameron
  FERNANDEZ-STOLL, RODRIGO   DE LA TORRE, FRAN  Empleado en lavandería 1
  LOPEZ, MARITO   MOTOS, JESÚS  Empleado en lavandería 2
  CANNISTRARO, MASSIMO   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Encargado de lavandería
  WAN, SAMANTHA   TARÍN, SÍLVIA  Recepcionista del hotel
  MESSINA, KATIE   MOYANO, ROSA  Encargada del albergue
  REICHHARDT, ROBERTA HILARIUS   BAU, EVA  Ayudante de ventas
  BENTSEN, JOAN   JIMÉNEZ, MABEL  Señora conservadora
  KASH, DANIEL   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Casero de Jeff
  NÚÑEZ, PALOMA   ROMERO, NINA  Enfermera
  WAUGH, DANNY   VICEDO, JAIME  Cirujano
  ANTHONY, MIGUEL   RIUS, ARTUR  Trabajador de beneficencia
  VERNIK, LEO   TORRENT, DARÍO  Guarda de seguridad
  McKENZIE, PATRICIA   MOYANO, ROSA  Claire
  SMITH, IZAAK   SENDÍN, ERNEST  Enfermero
  BUCH, MARTIN   RIUS, ARTUR  Hombre escandaloso
  KNIGHT, ASH   NÁCHER, RAFA  Doctor en recepción
  MUSI, MICHAEL   BALLESTER, JOSEP  Profesor de música
  EDGECOMBE, SCOTT   RIUS, ARTUR  Ron
  (DESCONOCIDO)   MOYANO, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RIUS, ARTUR  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá el 6-12-2019 y en España directamente en VOD el 17-7-2020.

Ficha aportada por García e introducida en junio de 2021. Ampliada con datos de Guille Skye en marzo de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8753
 Actores Originales: 163852
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 289
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3549
 Productoras: 9908
 Agencias: 78


 Películas: 32645
 Series TV: 7791
 Musicales: 114
 Animación: 1971
 Documentales: 2815
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1333
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com