Portal en permanente actualización: 3 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: QUERIDOS VECINOS

Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Favolacce
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: VELASCO, OLGA
 Traducción: GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
 Ajuste: VELASCO, OLGA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: VISION DISTRIBUTION
 Productora: VISION DISTRIBUTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: PÉREZ, ÓSCAR
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GERMANO, ELIO   BOSCH, EDUARDO  Bruno Placido
  DI COLA, TOMMASO   GALLEGO, INMA  Dennis Placido
  MONTESI, GABRIEL   MANIEGA, JESÚS  Amelio Guerrini
  D´AMBRA, ILEANA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Vilma Tommasi
  CHICHIARELLI, BARBARA   SARMENTERA, SILVIA  Dalila Placido
  MALATESTA, MAX   MUELAS, IVÁN  Pietro Rosa
  REBEGGIANI, GIULIETTA   YUSTE, CRISTINA  Alessia Placido
  MUSELLA, LINO   PULIDO, JUAN AMADOR  Profesor Bernardini
  PELLEGRINO, CRISTINA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Susanna Rosa
  KOROVKIN, JUSTIN   RODRÍGUEZ, BELÉN  Geremia Guerrini
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Narrador
  Más información
Estrenada originalmente en Suiza en 2020, en Italia el 15-6-2020 y en España en V.O.S.E. el 18-6-2021. Distribución: Flamingo Films.

También distribuida originalmente por Filmcoopi Zürich y TIMvision.

También producida por Pepito Produzioni, Rai Cinema, QMI, Amka Films Productions, RSI-Radiotelevisione Svizzera, SRG - SSR, Sky Italia y Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo (MiBACT).

Curso Doblaje Profesional MD
 
Premios Retake 2024
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9538
 Actores Originales: 183021
 Directores: 881
 Ajustadores: 653
 Traductores: 822
 Subtituladores: 349
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1433
 Distribuidoras Originales: 3694
 Productoras: 10063
 Agencias: 80


 Películas: 35146
 Series TV: 9171
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3084
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1488
 Capítulos: 2786
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com