Portal en permanente actualización: 5 de Agosto de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje 35mm
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: INTUICIÓN CRIMINAL [2ª temporada]
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Schnell Ermittelt
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MARTÍN, RODRI
 Traducción: ESCARTÍN, MARTA
 Ajuste: MARTÍN, RODRI
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AXN
 Distribuidora Original: ORF 1
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: TAPIA, CHRISTIAN
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STRAUSS, URSULA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Angelika Schnell
  BACHOFNER, WOLF   TENA, PEDRO  Harald Franitschek
  LUST, ANDREAS   REINA, LUIS  Stefan Schnell
  STRAßER, KATHARINA   VELASCO, OLGA  Maja Landauer
  MORZÉ, SIMON   GALLEGO, INMA  Jan Schnell
  HAUSER, FIONA   JIMÉNEZ, ELENA  Kathrin Schnell
  LA, HELMUT   NAVARRO, ÁLVARO  Fritz
  TAVAKOLI, MORTEZA   GONZÁLEZ, AITOR  Kemal Öztürk
  MOOG, PHILIPP   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Peter Feiler
  BREITFUSS, GOTTFRIED   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Dr. Konrad Czemak (2x01)
  HUTTER, XAVER   YAGÜE, ISMAEL  Alexander Busch (2x01)
  PINK, MICHAEL   ROBLES, DAVID  Tobias Lenk (2x01)
  GEBAUER, ULRICH   DEL HOYO, EDUARDO  Norbert Steiner (2x01)
  SAUCA, VALENTINA   MARÍ, ANA MARÍA  Alina Steiner (2x01)
  PEER, JULIA ROSA   GERMES, NAGORE  Martha (2x01)
  COOPER, DENIZ   ACEBAL, BORJA  Karl (2x01)
  SCHWARZ, BETTINA   LUNA, JARA  Bixi Leutgeb (2x02)
  HAIDER, SYLVIA   CUBILLO, RAQUEL  Eva Schmitz (2x02)
  MEYER, SUSA   MARTÍN, PILAR  Simone Czech (2x02)
  WINKENS, ELKE   RICHART, ANA  Ingrid Schimanek (2x02)
  DRASSL, GERTI   HUALDE, BLANCA (NERI)  Nicole Wondrak (2x02)
  OSTROWSKI, MICHAEL   ACEBAL, BORJA  Mario Wondrak (2x02)
  MATIC, PETER   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Dorfinger (2x02)
  PFLEGERL, OLIVIA   LAGO, ISABEL  Nina Kleeberg (2x03)
  ACHLEITNER, CARL   RÍOS, LUIS FERNANDO  Hermann Kleeberg (2x03)
  JAUFENTHALER, BRIGITTE   BLÁZQUEZ, INÉS  Gudrun Herbst (2x03)
  GEMEL, NIKOLAI   DELGADO, FERNANDO (FER)  Niklas (2x03)
  KARL, AARON   FERRERO, EDSON  KOnstantin Götter (2x03)
  KÖSTLINGER, MARIA   CARBALLEDO, GEMA  Monika Thaler (2x03)
  HALLER, HARALD   DEL BARRIO, GONZALO  Helmut Fried (2x03)
  HEISSIG, DAVID   PINILLA, CRISTIAN  Heinz (2x03)
  WAGNER, IRMA   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Evelyn Frantek (2x04)
  SIGL, HANS   HIJAS, NACHO  Thomas Frantek (2x04)
  OELLINGER, FERRY   MOSCOSO, TXEMA  Herbert Gorger (2x04)
  TIESEL, MARGARETE   LORENZO, EVA  Maria Gorger (2x04)
  COX, EMILY   PASTOR, LAURA  Diana Weininger (2x04)
  SPITZ, BARBARA   NÚÑEZ, GLORIA  Luisa Mahler (2x04)
  SZYSZKOWITZ, AGLAIA   CANTOS, SUSANA  Denise von Langheim (2x05)
  GROWALDT, MARISA   PODIO, CARMEN  Ulrike Konrad (2x05)
  PSCHILL, ALEXANDER   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Roland Czerny (2x05)
  BEIMPOLD, ULRIKE   BRAVO, AMPARO  Birgit Schneeweiß (2x05)
  PFLAUM, LORETTA   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Sonja Swoboda (2x05)
  ZINNER, MARTINA   PORCEL, PALOMA  Magda Haderer (2x06)
  MAURER, JÜRGEN   ENCINAS, ROBERTO  Ulrich Haderer (2x06)
  VOGLER, RÜDIGER   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Heinrich Hartmann (2x06)
  PATTON, ANDREAS   VILLAR, ANTONIO  Gernot Hartmann (2x06)
  RIESER, RUTH   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Agnes Hartmann (2x06)
  KIENDL, ANDREAS   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Gregor Ogertschnig (2x06)
  ANDREA, CATHERINE   GALLEGO, INMA  Farmaceútica (2x06)
  RAPSCH, GUNDULA   LAGO, MARGOT  Ines Strahlhammer (2x06)
  DUJMIC, DARINA   MARTÍN, GEMMA  Susanne Tramitz (2x07)
  GROLL, FLORENTIN   ESCOBOSA, JOSÉ  Dr. Leon Finzi (2x07)
  DOLL, BIRGIT   GIL, CHUS  Heidi Koller (2x07)
  WEISZ, FRANZISKA   SANTIAGO, CECILIA  Franziska Albrecht (2x07)
  CLEMENS, THOMAS   CABRERA, FERNANDO  Sebastian Mahler (2x07)
  HALLWAXX, ANDY   GONZÁLEZ, ROBERTO  Asistente (2x07)
  GROSS, NATALIE   GALLEGO, INMA  Secretaria (2x07)
  SCHMOLL, GABRIELA   LORENZO, EVA  Maria Servator (2x08)
  PICHLER, CHRIS   MENGÍBAR, ISATXA  Clara Kirchner (2x08)
  BÖCK, WOLFGANG   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Leo Kirchner (2x08)
  ALTENBURGER, FANNY   VELASCO, OLGA  Jenny Kirchner (2x08)
  EGGER, RAINER   MANIEGA, JESÚS  Florian Meier (2x08)
  WITAK, RAFAEL   MARTÍN, RODRI  Policía (2x08)
  (DESCONOCIDO)   ACEBAL, BORJA  Franz (2x01)
  (DESCONOCIDO)   BAUTISTA, CARLOS  Martin (2x03)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RODRI  Juri (2x03)
  (DESCONOCIDO)   BARRIGA, LAURA  Susi (2x03)
  (DESCONOCIDO)   MANRIQUE, JUANQUI  Jerry (2x04)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Pulker (2x04)
  (DESCONOCIDO)   BARREDA, JESÚS  Ismail (2x04)
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MANRIQUE, JUANQUI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARRIGA, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ACEBAL, BORJA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RODRI  Voces adicionales
  Más información
Producción: Irene Méndez y Lucía Guede.

Jefa de producción: Maribel Osto.

Ficha aportada por JuankIMDB en julio de 2021.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8258
 Actores Originales: 152894
 Directores: 787
 Ajustadores: 556
 Traductores: 679
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1310
 Distribuidoras Originales: 3371
 Productoras: 9387
 Agencias: 77


 Películas: 31215
 Series TV: 7055
 Musicales: 113
 Animación: 1807
 Documentales: 2594
 Docurealities: 409
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1165
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com