Portal en permanente actualización: 14 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FROU-FROU [doblaje vídeo 1987]




 

 Título Original: Frou-Frou
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ORIS FILMS
 Distribuidora Original: GAMMA FILM
 Productora: GAMMA FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROBIN, DANY   MIRALLES, MONTSE  Antoinette Dubois "Frou-Frou"
  CERVI, GINO   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Príncipe Vladimir Bilinsky
  LEMAIRE, PHILIPPE   MOLINA, PEDRO  Michel Artus
  WALL, JEAN   BORRÁS, JOAN  Jean Sabatier
  PIA, ISABELLE   DOMÉNECH, NURIA  Michèle Dubois
  SABOURET, MARIE   MARTORELL, MARTA  Gran Duquesa Anna Alexandrovna
  MELNATI, UMBERTO   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Sigismond Meursault
  DESNY, IVAN   GARRIGA, FRANCISCO  Henry de Gaspard
  DE FUNÈS, LOUIS   SORIANO, JUAN MANUEL  Coronel Cousinet-Duval
  AUER, MISCHA   PEÑA, FELIPE  Grand Duque Alexis
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, JOSÉ LUIS  Recepcionista
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Alexei Petrovic
  Más información
Estrenada originalmente en Italia en 1955, en Francia el 19-7-1955 y en España el 15-9-1980 (presumiblemente en V.O.S.E.).

El personaje de Anna Alexandrovna se llamaba Gran Duquesa Anna Ivanovna en V.O.

También producida por Italgamma y Cinefilms.

Ficha aportada por Josef, Delage, Gentedirespetto y David Díaz e introducida por éste último en junio, septiembre de 2021 y marzo de 2022. Muestras por cortesía de Ismael Rubio y David Díaz.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8730
 Actores Originales: 162852
 Directores: 822
 Ajustadores: 590
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32485
 Series TV: 7726
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2803
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1322
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com