Portal en permanente actualización: 17 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA HORA DE BILL COSBY [7ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Cosby Show
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: HERNÁNDEZ, PACO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: BILL COSBY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COSBY, BILL   HERNÁNDEZ, PACO  Dr. Heathcliff Huxtable
  RASHAD, PHYLICIA   EZQUERRA, LUISA  Clair Huxtable
  BONET, LISA   GARCÍA, MARTA  Denise Huxtable
  WARNER, MALCOLM-JAMAL   DEL PINO, CARLOS  Theo Huxtable
  BLEDSOE, TEMPESTT   (DESCONOCIDO)  Vanessa Huxtable
  KNIGHT PULLIAM, KESHIA   VIVAS, SARA  Rudy Huxtable
  RAVEN-SYMONÉ   MENGÍBAR, ISATXA  Olivia Kendall
  ALEXANDER, ERIKA   BORDALLO, MAR  Pam Tucker (9 ep.)
  OWENS, GEOFFREY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Elvin Tibideaux (6 ep.)
  PAYNE, ALLEN   SEVILLA, PABLO  Lance Rodman (5 ep.)
  LE BEAUF, SABRINA   HERNANDO, BEGOÑA  Sondra Huxtable (4 ep.)
  HYMAN, EARLE   SEMPSON, PEDRO  Russell Huxtable (4 ep.)
  TAYLOR, CLARICE   BARRANCO, MERCEDES  Anna Huxtable (4 ep.)
  WALKER, SULLIVAN   GASPAR, LUIS  Dr. James Harmon(7x02,16,22)
  REDMOND, MARGE   ROMERO, MARÍA  Sra. Lebeau (7x02)
  LEE, MUSHOND   ESCOBAR, RICARDO  Slide (7x04, 07, 14)
  WOODS, RICHARD   ACASO, FÉLIX  Steve Parnell (7x06)
  EYE CHERRY, EAGLE   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Chico (7x07)
  DIAMOND, KEITH   ROBLES, DAVID  Danny (7x08, 13)
  DEMATTIS, RAY   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Alfred Phelps (7x10, 16)
  COX, CATHERINE   RUBIO, MARÍA LUISA  Bernice Phelps (7x10)
  GILLIAM, SETH   ROBLES, DAVID  Aaron Dexter (7x10, 11, 20)
  RITTER, JOHN   DE LUIS, FERNANDO  Ray Evans (7x15)
  YASBECK, AMY   CÁMARA, GLORIA  Alicia Evans (7x15)
  FORD, CLEBERT   PERUCHO, JUAN  Sr. Atkins (7x17)
  UGGAMS, LESLIE   CLIMENT, AMPARO  Kris Temple (7x18)
  WINBUSH, TROY   MUELAS, IVÁN  Denny (7x19)
  BYER, TROY   DÍEZ, EVA  Ellen (7x19)
  BUTTONS, RED   NÚÑEZ, JULIO  Jake Bennett (7x23)
  LANDERS, AUDREY   NÚÑEZ, GLORIA  Cookie Bennett (7x23)
  THIGPEN, LYNNE   CONESA, MATILDE  Sra. Hudson (7x24, 25)
  SANTANA, MERLIN   MOLINA, CHELO  Stanley (7x24, 25)
  (VOZ)   HERNÁNDEZ, PACO  Título
  Más información
La serie es de 1984.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-1990.

Consta de 25 episodios.

También producida por Carsey-Werner Company.

Ficha aportada por Juan GM e introducida en julio de 2021.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 154961
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31548
 Series TV: 7140
 Musicales: 114
 Animación: 1847
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10625
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com