Portal en permanente actualización: 14 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PROYECTO A-KO 3: LA RAPSODIA DE CENICIENTA


 

 Título Original: Project A-ko 3: Cinderella Rhapsody
 Año de Grabación: 0
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: Q.T. LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: SOEISHINSHA COMPANY LTD.
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ITÔ, MIKI   BARGALLÓ, ELISABET  Eiko "A-ko" Magami
  SHINOHARA, EMI   DIEMAND-HARTZ, MERCEDES  Biko "B-ko" Daitokuji
  TOMIZAWA, MICHIE   TRIFOL, NURIA  Shiko "C-ko" Kotobuki
  GENDA, TESSHÔ   RAFEL, ORIOL  Kei Yuki
  MUKAIDONO, ASAMI   QUESADA, MARÍA PILAR  Srta. Ayumi
  HAYASHIBARA, MEGUMI   ROMANO, ANNA  Ume
  TAKAMORI, YOSHINO   (DESCONOCIDO)  Ine
  HIBINO, AKARI   GÓMEZ, SILVIA  Asa
  GÔRI, DAISUKE   CANALS, RAMÓN  Mari (voz masculina)
  IKEMOTO, SAYURI   CANALS, RAMÓN  Mari (voz femenina)
  IKEDA, SHÛICHI   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Capitán Napolipolita
  GENDA, TESSHÔ   BARCELONA, JOSÉ LUIS  D
  ASAGAMI, YÔKO   GUILIMANY, MIRYAM  Dependienta
  GÔRI, DAISUKE   REY, MIGUEL  Alcalde
  KONDÔ, TOMOKO   QUESADA, MARÍA PILAR  Empleada hamburguesería 1
  NIKAIDÔ, YUKARI   GUILIMANY, MIRYAM  Empleada hamburguesería 2
  SHIMA, ERIKA   GÓMEZ, SILVIA  Erika (Lemon Angel)
  EMOTO, MIKI   GUILIMANY, MIRYAM  Miki (Lemon Angel)
  SAKURAI, TOMO   (DESCONOCIDO)  Tomo (Lemon Angel)
  (VOZ)   REY, MIGUEL  Insertos
  (DESCONOCIDO)   BARCELONA, JOSÉ LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANALS, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUILIMANY, MIRYAM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   QUESADA, MARÍA PILAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAFEL, ORIOL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROMANO, ANNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 21-6-1988.

Ficha aportada e introducida por Guille Skye en agosto de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8732
 Actores Originales: 162867
 Directores: 822
 Ajustadores: 590
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32486
 Series TV: 7728
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2803
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1322
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com