Portal en permanente actualización: 4 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ICE ROAD




 

 Título Original: The Ice Road
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: CAMPOS, MIGUEL
 Traducción: GUTIÉRREZ SOBRADO, LUCÍA
 Ajuste: CAMPOS, MIGUEL
 Estudio de Grabación: TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EONE FILMS SPAIN
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: CODE ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NEESON, LIAM   VIDAL, SALVADOR  Mike McCann
  THOMAS, MARCUS   JIMÉNEZ, GABRIEL  Gurty McCann
  FISHBURNE, LAURENCE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Jim Goldenrod
  MIDTHUNDER, AMBER   HIGUERA, LORENA  Tantoo
  WALKER, BENJAMIN   NAVARRO, ÁLVARO  Tom Varnay
  McCALLANY, HOLT   MORÓN, ÁNGEL  Lampard
  SENSMEIER, MARTIN   ABENGÓZAR, JAVIER  Cody Mantooth
  McCOY, MATT   BAJO, LUIS  George Sickle
  SALINGER, MATT   CAMPOS, MIGUEL  Ministro Thomason
  BRUCE, CHAD   CAMPOS, MIGUEL  Supervisor Mankins
  HURTIG, ADAM   SÁNCHEZ ARRANZ, ÁLEX  Fred Ford
  SAWATZKY, BRADLEY   FRÍAS, JOSÉ  Jack Tager
  WILLIAMS, MARSHALL   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Supervisor Tully
  ESSIEMBRE, PAUL   REINA, LUIS  Viceministro Callum O´Toole
  MacPHERSON, ARNE   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Minero Claude
  DANIELS, GABRIEL (III)   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Minero Barney
  KOTZUBEI, NATASHA ELISE   GARCÍA DE DIEGO, EVA  Enfermera jefe
  COCHRANE, LAUREN   CARVAJAL, HELENA  Enfermera
  NELKEN, HARRY   NIETO, PACO  Doctor Talbot
  CORLEY, AL   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Doctor
  MAGEL, PAUL   MORENO MINGUITO, CARLOS  Mayor RCAF
  LOEWEN, JACQUELINE   CARVAJAL, HELENA  Paramédica
  JOHNSTON, ALICIA   CARVAJAL, HELENA  Secretaria Jill
  MERKE, AARON   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Policía del mostrador
  FEHR, DARCY   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Camionero Dave
  STRAIT, JOSH   FRÍAS, JOSÉ  Camionero Nodak Johansson
  KLASSEN, KEVIN (III)   NÚÑEZ, JOSÉ  Roosvelt
  PACAUD, STEVE   NÚÑEZ, JOSÉ  Camionero Pascal
  VEROT, BJ   FRÍAS, JOSÉ  Washington
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 25-6-2021 y en España el 27-8-2021.

También distribuida originalmente por VVS Films.

También producida por ShivHans Pictures, Envision Media Arts, Solution Entertainment Group, Aperture Media Partners, Ice Road Productions y Manitoba Film & Music.

Ficha aportada por Miguel Campos e introducida por David Díaz en septiembre de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 166854
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 737
 Subtituladores: 306
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 456
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3563
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33056
 Series TV: 8086
 Musicales: 119
 Animación: 2018
 Documentales: 2844
 Docurealities: 453
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1357
 Capítulos: 2664
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com