Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HEARTHSTONE: UNIDOS EN VENTORMENTA



 

 Título Original: HearthStone: United in Stormwind
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: MARTÍNEZ, ALFREDO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: BLIZZARD ENTERTAINMENT
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LARKIN, CARLOS   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Bolvar Fordragón
  METZEN, CHRIS   MAS, LUIS  Varian Wrynn
  McKEE, KAYLEIGH   MARTÍN, RODRI  Varden Aferralba
  STONE, TERRENCE   DE LA RICA, RAFAEL  Elta Bernero
  DiMAGGIO, JOHN   GÁMIR, JAVIER  Don Mamporro
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Onyxia / Katrana Prestor
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Antonidas
  (DESCONOCIDO)   LLANO, ANTONIO  Anduin Lothar
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Arzobispo Benedictus
  (DESCONOCIDO)   IVARS, LUIS VICENTE  Anetheron
  (DESCONOCIDO)   FUENTES, JOSÉ ÁNGEL  Jace Tejeoscuro
  (DESCONOCIDO)   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Rokara
  (DESCONOCIDO)   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Xyrella
  (DESCONOCIDO)   CONCEJERO, PABLO  Kurtrus Cenizacaída
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Bru´kan
  (DESCONOCIDO)   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Guff Tótem de Runa
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, LAURA  Tamsin Roame
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, LAURA  Cariel Roame
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Tavish Pico Tormenta
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, ADOLFO  Bolner Picomartillo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Vendedor impaciente
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Sospechoso testarudo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Bruto Vinculaíra
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Campesino
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ÁLVARO  Bailarín del buzón
  (DESCONOCIDO)   DE CASTRO, ANA  Vendedora persistente
  (DESCONOCIDO)   LLANO, ANTONIO  Guardia de las Mazmorras
  (DESCONOCIDO)   LLANO, ANTONIO  Forjadicto Mo´arg
  (DESCONOCIDO)   PINILLOS, ELSA  Comerciante de hermandad
  (DESCONOCIDO)   PINILLOS, ELSA  Guardia de Ventormenta
  (DESCONOCIDO)   PINILLOS, ELSA  Hornera de pan de especias
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Quesero Elling Trias
  (DESCONOCIDO)   CARBALLEDO, GEMA  Subastadora Jaxon
  (DESCONOCIDO)   BLÁZQUEZ, INÉS  Florista
  (DESCONOCIDO)   BLÁZQUEZ, INÉS  Maestra de la Mascarada
  (DESCONOCIDO)   BLÁZQUEZ, INÉS  Malandrina del puerto
  (DESCONOCIDO)   MENGÍBAR, ISATXA  Informadora del IV:7
  (DESCONOCIDO)   MENGÍBAR, ISATXA  Repartidora torpe
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Forjanato de granito
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Vagador del IV:7
  (DESCONOCIDO)   FUENTES, JOSÉ ÁNGEL  Bibliotecario real
  (DESCONOCIDO)   FUENTES, JOSÉ ÁNGEL  Embaucador Crepuscular
  (DESCONOCIDO)   FUENTES, JOSÉ ÁNGEL  Noble
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Primera Espada de Wrynn
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Arquitecta urbana
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Currante del canal
  (DESCONOCIDO)   IBÁÑEZ DURÁN, PABLO  Engullidor vil
  (DESCONOCIDO)   IBÁÑEZ DURÁN, PABLO  Inversor bicéfalo (cabeza 1)
  (DESCONOCIDO)   IBÁÑEZ DURÁN, PABLO  Inversor bicéfalo (cabeza 2)
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Cornelius Roame
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Sheldras Árbol Lunar
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Gnoll de Villadorada
  (DESCONOCIDO)   JARA, SANDRA  Filibustera de Ventormenta
  (DESCONOCIDO)   JARA, SANDRA  Hechicera encarcelada
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Edwin VanCleef
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Papagayo luminoso
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Loro monstruoso
  (DESCONOCIDO)   ALCOLEA, FÉLIX  Garfioventosa
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Rompecascos
  (DESCONOCIDO)   MENGÍBAR, ISATXA  Loro gris sabio
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Multitaumaturga
  (DESCONOCIDO)   VILLA, SANDRA  Redistribuidora de riqueza
  (DESCONOCIDO)   SARMIENTO, MIKE  Bruto blandengue
  (DESCONOCIDO)   SARMIENTO, MIKE  Maestro de vuelo Dungar
  (DESCONOCIDO)   SARMIENTO, MIKE  Goliat, obra maestra de Sneed
  (DESCONOCIDO)   BALTAR, ELENA  Maestra de Campos de batalla
  (DESCONOCIDO)   BALTAR, ELENA  Glotona de Golakka
  (DESCONOCIDO)   BALTAR, ELENA  Oteador de la cofa
  (DESCONOCIDO)   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Scabbs Cortamanteca
  Más información
Estrenado el 3-8-2021.

Canción del tráiler interpretada por Fernando "Nano" Castro (Quesero Elling Trias), Gema Carballedo (Subastadora Jaxon), Raquel Cubillo (Vendedora de pociones), Antonio Domínguez (Guardia de la entrada y Cantinero) y Esther Izquierdo (Onyxia/Katrana Prestor). Coros: Sheila Blanco, María Caneda, Agustín Gómez y Fernando Rubio.

Canción del tráiler del miniset "Minas de la Muerte" interpretada por David Rubiera (Don Mamporro), Jorge García Insúa (Edwin VanCleef) y Aurora Merino (Marisa du´Paige). Piratas (coros): Agustín Gómez, Fabio Barrutia y Alfonso Baruque.

Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Guille Skye en septiembre de 2021. Ampliada con datos del primero en noviembre de ese mismo año.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com