Portal en permanente actualización: 8 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AL BORDE
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: On the Verge
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: VICENTE, CARLOS
 Traducción: MARTÍNEZ, ANJANA
 Ajuste: SOBREVIA, JOSEP
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NETFLIX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DELPY, JULIE   LAORDEN, ALICIA  Justine
  SHUE, ELISABETH   MEDIAVILLA, NURIA  Anne
  JONES, SARAH (I)   SOLANS, ESTHER  Yasmin
  LANDEAU, ALEKSIA   MONEDERO, LAURA  Ell
  SHARP, TIMM   FERNÁNDEZ, XAVIER  William
  GARITY, TROY   LLORENS, RAÚL  George
  DEMY, MATHIEU   VICENTE, CARLOS  Martin
  CONVERY, CHRISTOPHER   BLASCO, MARIO  Albert
  TO, KAI   TRIFOL, SERGI  Kai
  WALDMAN, SUTTON   SOLÀ, JAUME  Sebastian
  ALBERT, DAPHNE   RODRÍGUEZ, MARTA  Sarah
  HAYNES-STARR, JAYDEN   RODRÍGUEZ, ERIC  Orion
  CUTLER, DUKE   VILLANUEVA, MARCEL  Oliver
  RIBISI, GIOVANNI   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Jerry
  GARDNER, JENNIFER E.   PÉREZ, SORAYA  Gretchen
  SINGH, DHRUV UDAY   CARNICERO, FERRAN  Evan
  TENNIE, LUKE   GUSTEMS, LUIS  Fred
  URCIOLI, PAUL   RIBAS, PEP  Jonathan
  BRAY, JONATHAN (I)   MESEGUER, ALEX  Duncan
  VELEZ JR., SAL   RUIZ, ÓSCAR  Jesús
  SMITH, BRADY   RAFEL, ORIOL  Jason
  WAGNER, EMILY   GONZÁLEZ, GLORIA  Joan
  JANDL, NICK   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Hombre misterioso
  DUFFY, PATRICK   BELDA, FRANCESC  Gene
  GILROY, PETER   TORRELLES, LUIS  Ford (1x09)
  (DESCONOCIDO)   SCHÜBEL, MAXIMILIAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LORENZ, SANTI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTADELLA, ALEIX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, SORAYA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 6-9-2021 y EE.UU. y en España directamente en VOD el 7-9-2021.

Consta de 12 episodios.

También distribuida originalmente por Canal+.

También producida por The Film TV, Canal+, Barnstormer Productions y StudioCanal.

Ficha ampliada con datos de Maximilian en septiembre de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162684
 Directores: 821
 Ajustadores: 589
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32470
 Series TV: 7725
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2795
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1320
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com