| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CULPABLE |
|
| Título
Original: The Guilty |
|
| Año de Grabación:
2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Dirección:
SEVILLA, PABLO
|
| Traducción:
SASTRE, CAROLINA
|
| Ajuste:
SEVILLA, PABLO
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
MEJÍAS MORENO, RAQUEL
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
NINE STORIES PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
SANZ, ULISES |
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GYLLENHAAL, JAKE
|
SEVILLA, PABLO
|
Joe Baylor |
|
KEOUGH, RILEY
|
PASTOR, LAURA
|
Emily Lighton (voz) |
|
SARSGAARD, PETER
|
CRESPO, IÑAKI
|
Henry Fisher (voz) |
|
GOREE, ELI
|
BAÑAS, JAVIER
|
Rick |
|
MONTOYA, CHRISTIANA
|
PÉREZ, LUCÍA
|
Abby (voz) |
|
MARTINEZ, ADRIAN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Manny |
|
HAWKE, ETHAN
|
MUELAS, IVÁN
|
Sgto. Bill Miller (voz) |
|
VIDAL, CHRISTINA
|
LAGO, ISA
|
Sgto. Denise Wade |
|
DANO, PAUL
|
ROBLES, DAVID
|
Matthew Fontenot (voz) |
|
ZINSER, GILLIAN
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Jess Baylor (voz) |
|
ROTOLO, TERENCE J.
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Agente Rodríguez (voz) |
|
KNAPP, BEAU
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Dru Nashe (voz) |
|
PORTER, BRET ERIC
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Marion |
|
HUNT, JONATHAN
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Operador 911 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PLAZA, ANA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 1-10-2021. También producida por Amet Entertainment, Bold Films, Capstone Pictures, Hill District Media y Endeavor Content. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en octubre de 2021.
|
 |
|
|