Portal en permanente actualización: 8 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CULPABLE
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: The Guilty
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: SEVILLA, PABLO
 Traducción: SASTRE, CAROLINA
 Ajuste: SEVILLA, PABLO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: MEJÍAS MORENO, RAQUEL
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NINE STORIES PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SANZ, ULISES
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GYLLENHAAL, JAKE   SEVILLA, PABLO  Joe Baylor
  KEOUGH, RILEY   PASTOR, LAURA  Emily Lighton (voz)
  SARSGAARD, PETER   CRESPO, IÑAKI  Henry Fisher (voz)
  GOREE, ELI   BAÑAS, JAVIER  Rick
  MONTOYA, CHRISTIANA   PÉREZ, LUCÍA  Abby (voz)
  MARTINEZ, ADRIAN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Manny
  HAWKE, ETHAN   MUELAS, IVÁN  Sgto. Bill Miller (voz)
  VIDAL, CHRISTINA   LAGO, ISABEL  Sgto. Denise Wade
  DANO, PAUL   ROBLES, DAVID  Matthew Fontenot (voz)
  ZINSER, GILLIAN   BERCIANO, BEATRIZ  Jess Baylor (voz)
  ROTOLO, TERENCE J.   ARROYO, JUAN ANTONIO  Agente Rodríguez (voz)
  KNAPP, BEAU   MARTÍNEZ, JESSIE  Dru Nashe (voz)
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 1-10-2021.

También producida por Amet Entertainment, Bold Films, Capstone Pictures, Hill District Media y Endeavor Content.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en octubre de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162664
 Directores: 821
 Ajustadores: 589
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32466
 Series TV: 7722
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2795
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1319
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com