|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            UNA SONRISA ROJA COMO LA SANGRE: CUENTOS DE LOS HERMANOS GRIMM | 
 
   
 
    |   
          | Título 
            Original: A Tale Dark & Grimm |  |   
          | Año de Grabación: 
          2021 |  |   
          | Distribución: 
            Internet |   
          | Género: 
            Serie TV |   
          | Dirección: 
            
            ESTADELLA, ALEIX |   
          | Traducción: 
            
            ARNAL, NURIA |   
          | Ajuste: 
            
            ESTADELLA, ALEIX |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            NETFLIX ESPAÑA |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            NETFLIX |   
          
          | Productora: 
            
            NETFLIX ANIMATION |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | RODRIGUEZ, RAINI | LLUCH, AINA | Gretel |   
                | ROBINSON, ANDRE | TORRELLES, LUIS | Hansel |   
                | ADSIT, SCOTT | ESTADELLA, ALEIX | William |   
                | FUNCHES, RON | MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS | Jacob |   
                | RHODES, ERICA | LATORRE, SONIA | Dotty |   
                | BANKS, JONATHAN | LATORRE, IGNACIO | Johannes |   
                | LAMBERT, ADAM | CANALS, RAMÓN | Devil |   
                | BYER, NICOLE | SENDRA, NEUS | Sra. Baker |   
                | BAUZA, ERIC | SCHÜBEL, MAXIMILIAN | Carasofa (1x06) |   
                | BAUZA, ERIC | LÓPEZ, PAU | Rey |   
                | LANGLEY, CHARLOTTE WILSON | TORT, ESTEL | Reina |   
                | M’CORMACK, ADETOKUMBOH | CALVO, RAFAEL | Lord Meister |   
                | WAHLGREN, KARI | LLOP, NURIA | Anciana |   
                | LAMBERT, ADAM | SCHÜBEL, MAXIMILIAN | Aldeano enfadado (1x10) |   
                | (DESCONOCIDO) | ITCHART, EDUARD | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | ASTIGARRAGA, TONI | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | SCHÜBEL, MAXIMILIAN | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | LLOP, NURIA | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | VALERO, JUAN JOSÉ | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | BARGALLÓ, ELISABET | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | OLMO, SERGIO | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | VIDAL, ANA | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | MAIQUEZ, AINHOA | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | MAS, JOSEP MARIA | Voces adicionales |   
                | (DESCONOCIDO) | ALDABÓ, ROSER | Voces adicionales |  |   
          |  Más información |   
          | Serie de animación. Estrenada en EE.UU., en Canadá y en España directamente en VOD el 8-10-2021. Consta de 10 episodios. También producida por Boat Rocker Studios, Novo Media Group, Astro-Nomical Entertainment y Jam Filled Entertainment. Ficha aportada por Maximilian e introducida en octubre de 2021.
             |   
          |  |  |     |