|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA MARQUESA DE O... [doblaje vídeo 1987] | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Die Marquise von O... |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1987 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            WEEKEND VÍDEO, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            LES FILMS DU LOSANGE | 
         
          
          | Productora: 
            
            LES FILMS DU LOSANGE | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | CLEVER, EDITH | DE MAEZTU, ELENA | Julieta, la marquesa |   
                | GANZ, BRUNO | LAGUNA, ALFONSO | Coronel / Conde |   
                | SEIPPEL, EDDA | DE LUNA, JOSEFINA | Madre de Julieta |   
                | LÜHR, PETER | ACASO, FÉLIX | Padre de Julieta |   
                | SANDER, OTTO | CARRILLO, LUIS | Hermano de Julieta |   
                | LINKERS, EDUARD | ESCOLA, JOAQUÍN | Médico |   
                | DREXEL, RUTH | (DESCONOCIDO) | Comadrona |   
                | FREY, BERNHARD | BETETA, LORENZO | Leopardo |   
                | HÜBER, HESSO | (DESCONOCIDO) | Portero |   
                | SCHACHINGER, ERICH | DUMONT, FRANCIS | General |   
                | ROGNER, RICHARD | YEPES, JOSÉ | Oficial |   
                | STRAUSS, THOMAS | BETETA, LORENZO | Mensajero |   
                | PRECHTEL, VOLKER | YEPES, JOSÉ | Cura |   
                | (DESCONOCIDO) | ESCOLA, JOAQUÍN | Ciudadano en reunión |   
                | (DESCONOCIDO) | SANZ, FRANCISCO | Ciudadano en reunión |   
                | (DESCONOCIDO) | CARRILLO, LUIS | Insertos |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | La película es de 1976. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en octubre de 2021. Ampliada en noviembre de ese mismo año, con la colaboración de Iván Postigo y Josef.
             | 
         
          |  |