Portal en permanente actualización: 4 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ARCANE
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Arcane: League of Legends
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: TORRES, MAYTE
 Traducción: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: CASAL PORTO, JUAN JOSÉ
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STEINFELD, HAILEE   LÓPEZ, ADELAIDA  Violet "Vi"
  SINCLAIR JENNESS, MIA   CORIA, PAULA  Powder/Jinx (joven)
  BLANC, JB   ARROYO, JUAN ANTONIO  Vander
  SPISAK, JASON   MUELAS, IVÁN  Silco
  ALEJANDRO, KEVIN   TEJERINA, MICHEL  Jayce Talis
  HII, REMY   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Marcus
  AGHDASHLOO, SHOHREH   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Grayson
  LLOYD, HARRY   ROMERO, RAFA  Viktor
  LOWENTHAL, YURI   BAUTISTA, CARLOS  Mylo
  SMITH, ROGER CRAIG   PINILLA, CRISTIAN  Claggor
  OLAGUNDOYE, TOKS   MATEOS, YOLANDA  Mel Medarda
  WINGERT, MICK   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Heimerdinger
  TATASCIORE, FRED   CRESPO, IÑAKI  Benzo
  BROWN, MILES   SAMANIEGO, JON  Ekko (joven)
  KEATON, JOSH   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Deckard
  PURNELL, ELLA   MENGÍBAR, ISATXA  Powder/Jinx
  LEUNG, KATIE   YUSTE, CRISTINA  Caitlyn (joven)
  HARRIS, MOLLY   HUALDE, BLANCA (NERI)  Caitlyn
  MARLOWE, ABIGAIL   NIETO, MARÍA JESÚS  Sra. Kiramman
  HII, REMY   ARAMBURU, NACHO  Sr. Kiramman
  BAJOS, KRIZIA   CIFUENTES, EMMA  Ximena Talis
  TUCKER, BRETT   ARROYO, JUAN ANTONIO  Singed
  LOBLEY, BILL   GÓMEZ, JOS  Huck
  MITCHELL, DAVE B.   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Verne
  JUNOT, MARA   MONTES, LOURDES  Jules
  VANN, AMIRAH   MARTÍN, GEMMA  Sevika
  MITCHELL, DAVE B.   ALCOLEA, FÉLIX  Consejero Hoskel
  LINDBECK, ERICA   JIMÉNEZ, ANA  Elora
  JUNOT, MARA   TORRES, MAYTE  Shoola
  KEATON, JOSH   MORATALLA, CHOLO  Salo
  BLANC, JB   (DESCONOCIDO)  Bolbok
  TATASCIORE, FRED   ESCOBOSA, JOSÉ  Maestro Crafter
  MITCHELL, DAVE B.   CIRIANO, JON  Harold
  SAFFIOTI, SALLI   CANTARERO, AMALIA  Amara
  FURLAN, MIRA   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Babette
  BROOKS, KIMBERLY   PODIO, CARMEN  Sky
  JEFFORDS, SOPHIA   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Ren
  MITCHELL, DAVE B.   MOSCOSO, TXEMA  Celador de Stillwater
  MITCHELL, DAVE B.   MOSCOSO, TXEMA  Guardia 1 (1x04)
  MITCHELL, DAVE B.   CIRIANO, JON  Guardia 2 (1x04)
  VANN, AMIRAH   TORRES, MAYTE  Boticaria (1x06)
  MARLOWE, ABIGAIL   BRAVO, AMPARO  Renni
  MIYAVI   SÁNCHEZ SALINERO, CARLOS  Finn
  THOMAS, ELLEN   CANO, OLGA  Ambessa Medarda
  SHANNON, REED   SAMANIEGO, JON  Ekko
  HAYHURST, EDAN   DE ARANA, RAMÓN  Viktor (joven) (1x06)
  (DESCONOCIDO)   JARA, IVÁN  Interrogado (1x02)
  (DESCONOCIDO)   JARA, IVÁN  Alborotador en taberna (1x02)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Secuaz con tatuajes (1x04)
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Guardia (1x08)
  Más información
Estrenada el 06-11-2021.

Consta de 9 episodios.

Ficha ampliada con datos de Borjito2 y Guille Skye en noviembre de 2021.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8359
 Actores Originales: 156251
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3458
 Productoras: 9692
 Agencias: 78


 Películas: 31688
 Series TV: 7255
 Musicales: 115
 Animación: 1873
 Documentales: 2666
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2540
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com