Portal en permanente actualización: 19 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuelas de Doblaje - eldoblaje.com
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HEARTHSTONE: MERCENARIOS



 

 Título Original: HearthStone: Mercenaries
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: MARTÍNEZ, ALFREDO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: BLIZZARD ENTERTAINMENT
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAILEY, LAURA   SORIA, CHARO  Jaina Valiente
  METZEN, CHRIS   ENCINAS, ROBERTO  Thrall
  TROTTA, ED   BAJO, LUIS  Malfurion Tempestira
  SEITZ, PATRICK   GONZÁLEZ, ROBERTO  Garrosh Grito Infernal
  KEATON, JOSH   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Anduin Wrynn
  McCONNOHIE, MICHAEL   GRANDÍO, LUIS  Uther el Iluminado
  MERCER, MATTHEW   ELEGIDO, FERNANDO  Rexxar
  PLATT, TARA   ALBORG, ANA ESTHER  Valeera Sanguinar
  GABRIELLI, ELISA   LORENZO, EVA  Tyrande Susurravientos
  MATTSON, P. J.   TAK, CAROLINA  Sylvanas Brisaveloz
  O´BRIEN, LIAM   SALAMANCA, CARLOS  Illidan Tempestira
  McCONNOHIE, MICHAEL   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Arthas, El Rey Exánime
  FENNOY, DAVE   ENCINAS, ROBERTO  Vol´jin
  GOFF, KELLEN   SERRANO, SALVADOR  Cairne Pezuña de Sangre
  METZEN, CHRIS   BAJO, LUIS  Varian Wrynn
  PRICE, JAMIESON   IVARS, LUIS VICENTE  Lord Jaraxxus
  MERCER, MATTHEW   SERRANO, SALVADOR  Ragnaros
  ANDRADE, DINO   CARABIAS, JOSÉ  Molino Tormenta de Maná
  HOOD, AMBER   JARA, SANDRA  Alafeliz
  DE PAUL, DARIN   ENCINAS, ROBERTO  Barón Geddon
  McKEE, KAYLEIGH   MARTÍN, RODRI  Varden Aferralba
  PHILLIPS, AARON (IV)   DE LA ROSA, ISRAEL  Wrathion
  SEITZ, PATRICK   ENCINAS, ROBERTO  Alamuerte
  AMADI, IKE   PASTOR, ADOLFO  Drek´Thar
  MERCER, MATTHEW   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Nefarian
  LODGE, DAVID (IV)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Mayordomo Executus
  ADAMS, JONATHAN (II)   ELEGIDO, FERNANDO  Xuen, el Tigre Blanco
  POST, LAURA   SAN MILLÁN, ANA  Azshara
  GOODSON, BARBARA   PLAZA, ANA  Lady Vashj
  WEST, DEBI MAE   NÚÑEZ, GLORIA  Maiev Cantosombrío
  FITZGERALD, ERIN   CARBALLEDO, GEMA  Yrel
  PRICE, JAMIESON   VAQUERO, PACO  Baine Pezuña de Sangre
  CUMMINGS, JIM   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Eremita Cho
  WALKER, AMY   BLÁZQUEZ, INÉS  Elise Buscaestelar
  WILLINGHAM, TRAVIS   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Reno Jackson
  LARKIN, CARLOS   DE LA RICA, RAFAEL  Brann Barbabronce
  STONE, TERRENCE   (DESCONOCIDO)  Sir Finley Mrrgglton
  ADAMS, JONATHAN (II)   CHECA, HÉCTOR  Tyrael
  LODGE, DAVID (IV)   SERRANO, SALVADOR  Archimonde
  CLARKE, CAM   LÓPEZ, ARTURO (II)  Medivh
  FOLMAR, CAMERON   IVARS, LUIS VICENTE  Genn Cringrís
  NEWLANDS, ELLE   SAN MILLÁN, ANA  Tess Cringrís
  DÉSERT, ALEX   TENA, PEDRO  Bwonsamdi
  VELASCO, MYRNA   JIMÉNEZ, ANA  Aranna Buscaestelar
  STRASSMAN, KAREN   HORCAJO, PAQUI  Cromi / Chronormu
  McCONNOHIE, MICHAEL   ENCINAS, ROBERTO  Kel´Thuzad
  LARKIN, CARLOS   TENA, PEDRO  Barnes
  SIE, JAMES   CUADRADO, ROBERTO  Taran Zhu
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Gul´dan
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Antonidas
  (DESCONOCIDO)   ABENÓJAR, ANTONIO  Grommash Grito Infernal
  (DESCONOCIDO)   BARONA, EUGENIO  Varok Colmillosauro
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Tirion Vadín
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Mannoroth
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Profeta Velen
  (DESCONOCIDO)   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Alexstrasza
  (DESCONOCIDO)   ABENÓJAR, ANTONIO  Samuro
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Diablo, el Señor del Terror
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  El Vagabundo
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Gruul
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, JOSÉ  Kazakus
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Lady Anacondra
  (DESCONOCIDO)   RIBALTA, FÉLIX  Maestro de guerra Voone
  (DESCONOCIDO)   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Rokara
  (DESCONOCIDO)   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Xyrella
  (DESCONOCIDO)   CONCEJERO, PABLO  Kurtrus Cenizacaída
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Bru´kan
  (DESCONOCIDO)   RUEDA, JOSÉ MARÍA  Guff Tótem de Runa
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, LAURA  Tamsin Roame
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Tavish Pico Tormenta
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, LAURA  Cariel Roame
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Cornelius Roame
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Rathorian
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Onyxia / Katrana Prestor
  (DESCONOCIDO)   BALTAR, ELENA  Natalie Seline
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CARMEN  Sinestra
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, CATHERINA  Balinda Piedrahogar
  (DESCONOCIDO)   CHECA, HÉCTOR  Capitán Galvangar
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Lokholar, el Señor del Hielo
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Ivus el Señor del Bosque
  (DESCONOCIDO)   MORENO MINGUITO, CARLOS  Ahune, Señor de la Escarcha
  (DESCONOCIDO)   MORENO MINGUITO, CARLOS  Vanndar Pico Tormenta
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Comandante del aire Ichman
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, RICHARD  Teniente Rotimer
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Vaelastrasz el Corrupto
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Sangrevaja el Indomable
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Rend Puño Negro
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  General Drakkisath
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Coren Cerveza Temible
  (DESCONOCIDO)   MORENO MINGUITO, CARLOS  Alto Justiciero Pedrasiniestra
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Leeroy Jenkins
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Yu´lon, el Dragón de Jade
  (DESCONOCIDO)   IVARS, LUIS VICENTE  Niuzao, El Buey Negro
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Chi-Ji, la Grulla Roja
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Anciano corrupto
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, EMILIO  Bombardero loco
  (DESCONOCIDO)   PALOMO, ARTUR  Boticario Helbrim
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Cazador de yetis Ranel
  (DESCONOCIDO)   ABENÓJAR, ANTONIO  Elris Acechapenumbra
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Faucepeste el Podrido
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Garranieve
  (DESCONOCIDO)   MORENO MINGUITO, CARLOS  Hawi Buscalluvias
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Louis Philips
  (DESCONOCIDO)   FUENTES, JOSÉ ÁNGEL  Ravak Tótem Siniestro
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Raven el Cazador
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Si´lorne Ventámbar
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Xaravan
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Mi´da
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ADELAIDA  Toki la Cronoingeniera
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Y´Shaarj
  (DESCONOCIDO)   BARONA, EUGENIO  N´Zoth
  (DESCONOCIDO)   FUENTES, JOSÉ ÁNGEL  Yogg-Saron
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  C´Thun
  (DESCONOCIDO)   GIL, CHUS  Capitana Colmigarfio
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Parches el Pirata
  (DESCONOCIDO)   IBÁÑEZ DURÁN, PABLO  Señor profundidades Karathress
  (DESCONOCIDO)   GIL, CHUS  Zar´jira la bruja del mar
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Lord Reptalanza
  (DESCONOCIDO)   LORENZO, EVA  Maestra de las mareas Athissa
  (DESCONOCIDO)   BLÁZQUEZ, INÉS  Maestra
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Khadgar
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Príncipe Malchezaar
  (DESCONOCIDO)   LORENZO, EVA  Garona Semiorco
  (DESCONOCIDO)   SORIA, CHARO  Ysera
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, BELÉN  Nemsy Necrochispa
  (DESCONOCIDO)   MORENO MINGUITO, CARLOS  Neeru Hojafuego
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Korrak el Sanguinario
  (DESCONOCIDO)   NOVILLO, ABRAHAM  Traquesangre
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Lord Godfrey
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Sombra de Aran
  (DESCONOCIDO)   LLANO, ANTONIO  Curator
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Attumen el Montero
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CARMEN  Julianne
  (DESCONOCIDO)   DE LA ROSA, ISRAEL  Romulo
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Lobo feroz
  (DESCONOCIDO)   TAK, CAROLINA  Vieja Bruja
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Rencor Abisal
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Libro balbuciente
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Pez de N´Zoth
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, ADOLFO  Sayge, vidente de Luna Negra
  Más información
Estrenado el 12-10-2021.

Dirección musical: María Caneda.

Canción del tráiler interpretada por Esther Izquierdo (Onyxia/Katrana Prestor) y José Escobosa (Kazakus).

Coros: Virginia Mos y Tony Menguiano.

Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Guille Skye en noviembre de 2021. Ampliada con datos del primero en enero de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9448
 Actores Originales: 180407
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 342
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 470
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3678
 Productoras: 10037
 Agencias: 80


 Películas: 34791
 Series TV: 9009
 Musicales: 125
 Animación: 2172
 Documentales: 3052
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1459
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com