Portal en permanente actualización: 29 de Septiembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BLUE BLOODS (FAMILIA DE POLICÍAS) [4ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Blue Bloods
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: BETETA, LORENZO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX LIFE
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WAHLBERG, DONNIE   BETETA, LORENZO  Danny Reagan
  SELLECK, TOM   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Frank Reagan
  MOYNAHAN, BRIDGET   LÓPEZ, CONCHI  Erin Reagan
  ESTES, WILL   ROBLES, DAVID  Jamie Reagan
  CARIOU, LEN   AGRAMUNT, VÍCTOR  Henry Reagan
  TERRACIANO, ANDREW   YUSTE, CRISTINA  Sean Reagan
  GAYLE, SAMI   RODRÍGUEZ, BELÉN  Nicky Reagan-Boyle
  TERRACIANO, TONY   GALLEGO, INMA  Jack Reagan
  CARLSON, AMY   CANO, OLGA  Linda Reagan
  RAY, VANESSA   SARMENTERA, SILVIA  Eddie Janko
  RAMÍREZ, MARISA   ALBORG, ANA ESTHER  María Baez
  JBARA, GREGORY   ADÁN, PABLO  Garrett Moore
  HAWK, ABIGAIL   GALLEGO, INMA  Abigail Baker
  NEUWIRTH, BEBE   NIETO, MARÍA JESÚS  Kelly Peterson
  KAUDERS, SYLVIA   NEILA, MARÍA TERESA  Sra. Caruso (4x01)
  McNENNY, KATHLEEN   HERNANDO, ANA ISABEL  Doctora de urgencias (4x01)
  TURTURRO, NICHOLAS   ESCOBOSA, JOSÉ  Anthony Renzulli (4x02)
  KILNER, KEVIN   PADILLA, JOSÉ  Agente Richard Keller (4x03)
  EMANUEL, ALEX   DEL OLMO, RICHARD  Sean Stevens (4x03)
  RAYMUND, MONICA   BORDALLO, MAR  Luisa Sosa (4x03)
  LEE, KI HONG   REINA, ÁLVARO  David Lin (4x04)
  LEVY, KATE   ESCOLA, PALOMA  Jeane Richards (4x04)
  WOOD, FRANK   ESQUIVIAS, ANTONIO  Padre Jerry Markhum (4x05)
  GULDAN, LUKE   PALOMO, ARTUR  Ralphie Vitale (4x06)
  LIMA, JEFF   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Tomás Lugo (4x06)
  CARPENTER, CHARISMA   MARTÍN, GEMMA  Marianne Romano (4x06)
  FISHER, STINK   ENCINAS, ROBERTO  Joe Frye (4x06)
  PEMBERTON, MICHAEL   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sargento Clancy (4x06)
  JACKSON, ROY   GARAY, HÉCTOR  Inspector Peque (4x06)
  RAMSEY, DAVID   DEL HOYO, EDUARDO  Carter Poole (4x07, 11)
  SLEIMAN, HAAZ   MORATALLA, CHOLO  Teri Damiri (4x07)
  HOWELL, C. THOMAS   DE LUIS, FERNANDO  Alex Polanski (4x08)
  MALLORY-McCREE, J.   BALAS, JAVIER  Deshawn Williams (4x08)
  BARNES, DAVID WILSON   DE LUIS, FERNANDO  Doctor (4x13)
  BIRNEY, REED   CASTRO, JUAN ANTONIO  Burden Maxwell (4x14)
  GERMANN, GREG   ESQUIVIAS, ANTONIO  Dr. Michael Raskins (4x15)
  HOUDYSHELL, JAYNE   GENTIL, PILAR  Roseanne Galecki (4x15)
  SMART, SUZANNE H.   HERNANDO, ANA ISABEL  Guardia del cruce (4x15)
  RIDDELL, LEIF   ALDEGUER, SALVADOR  Dean Aaron Dekker (4x16)
  WERSCHING, ANNIE   BRAVO, AMPARO  Joyce Carpenter (4x16)
  SARAFYAN, ANGELA   DÍEZ, EVA  Frannie Ferguson (4x20)
  GLANZ, TONYA   MARTÍN, PILAR  Agente Kara Walsh (4x20)
  CLOHESSY, ROBERT   VILLAR, ANTONIO  Sid Gormley
  McCALLANY, HOLT   VAQUERO, PACO  Robert McCoy (4x18)
  LEWIS, NORM   TENA, PEDRO  Fiscal James Campbell (4x18)
  Más información
La serie es de 2010.

Temporada estrenada originalmente en EE. UU. el 27-9-2013.

Consta de 22 episodios.

Ficha aportada por Jasper Allorn y Juan GM e introducida en noviembre de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8756
 Actores Originales: 163945
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 289
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3551
 Productoras: 9908
 Agencias: 78


 Películas: 32663
 Series TV: 7799
 Musicales: 114
 Animación: 1972
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1334
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com