| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ONE TREE HILL [2ª temporada] |
|
| Título
Original: One Tree Hill |
|
| Año de Grabación:
2004 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
THE WB TELEVISION NETWORK
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BURTON, HILARIE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Peyton Sawyer |
|
LENZ, BETHANY JOY
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Haley James Scott |
|
JOHANSSON, PAUL
|
BAJO, LUIS
|
Dan Scott |
|
MURRAY, CHAD MICHAEL
|
MUELAS, IVÁN
|
Lucas Scott |
|
LAFFERTY, JAMES
|
LOGAR JR., JUAN
|
Nathan Scott |
|
BUSH, SOPHIA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Brooke Davis |
|
CORBIN, BARRY
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Whitey |
|
SHEFFER, CRAIG
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Keith Scott |
|
KELLY, MOIRA
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Karen Roe |
|
WOODS, BARBARA ALYN
|
ANGULO, VICTORIA
|
Deb Scott |
|
NORRIS, LEE
|
MORENO, ADOLFO
|
Marvin "Mouth" McFadden |
|
TANNER, ANTWON
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Antwon "Skills" Taylor |
|
MOSS, CULLEN
|
BALAS, JAVIER
|
Junk |
|
CLAYWELL, BRETT
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Tim |
|
HILTON, TYLER
|
PINILLOS, JESÚS
|
Chris Keller |
|
HUTCHISON, KIEREN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Andy Hargrove |
|
COPON, MICHAEL
|
HERNÁN, DAVID
|
Felix Taggarro |
|
ALONSO, DANIELLA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Anna Taggarro |
|
VAUGIER, EMMANUELLE
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Nicki |
|
MENOUNOS, MARIA
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Jules |
|
McKEON, LINDSEY
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Taylor James |
|
ARMSTRONG, BESS
|
ESCOLA, PALOMA
|
Lydia James (2x01, 02) |
|
BASHOFF, BLAKE
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Gary (2x03) |
|
OKAFOR, EMEKA
|
GARAY, HÉCTOR
|
Emeka Okafor (2x08) |
|
TRUCCO, MICHAEL
|
MANIEGA, JESÚS
|
Cooper Lee (2x19) |
|
LEE, SHERYL
|
TORRES, MAYTE
|
Ellie Harp (2x23) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CERVANTES, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINTO, JOSÉ MANUEL
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
La serie es de 2003. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-2004. Consta de 23 episodios. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en noviembre de 2021.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
