Portal en permanente actualización: 4 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS CHICOS DE LA GUERRA



 

 Título Original: Children in the Crossfire
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAX VÍDEO, S.A.
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: GAYLORD PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUFFMAN, DAVID   MOLINA, PEDRO  Larry Malone
  DUFFY, JULIA   TAMARIT, MARTA  Dee Malone
  HAID, CHARLES   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Fred Chandler
  VALENTINE, KAREN   CAVALLÉ, ROSARIO  Pam Chandler
  TOIBIN, NIALL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Vincent Lavery
  DUFFY, MICHAEL   POSADA MENDOZA, LUIS  Reverendo George
  MAGUIRE, OLIVER   SORIANO, JUAN MANUEL  Padre Gene
  CAMERON, KIRK   GARCÍA GONZÁLEZ, DAVID  Mickey Chandler
  NORRIS, JAMES   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Timmy Keegan
  GILROY, PETER   PONS, JORDI  Bobby Baxter
  LORD, DEREK   MUNTADA, EDUARDO  Padre de Bobby
  SMITH, BRITTA   LINARES, ENRIQUETA  Madre de Bobby
  WINDUST, PENELOPE   MARTORELL, MARTA  Reportera TV
  CLARK, GRAINNE   MOSCARDÓ, MARÍA  Beth
  STEPHENS, GARN   BEUTER, JUANA  Doctora
  MAY, ENA   CONTRERAS, CARME  Madre de Mary
  MARTIN, PATRICIA   PIZÁ, ROSA MARÍA  Madre de Beth
  BALLANCE, FERGAL   GALLEGO, JULIA  McLendon
  HUGHES, GERALDINE   MEDIAVILLA, NURIA  Mary
  HELD, DAVID   SOLER, LUISITA  Sam Chandler
  (DESCONOCIDO)   SOLA, ISIDRO  Capitán
  Más información
Estrenada originalmente en Irlanda en 1985 y en EE.UU. el 3-12-1984.

También producida por Schaefer/Karpf Productions.

Ficha aportada por Juan GM e introducida en noviembre de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Premios Retake 2024
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9542
 Actores Originales: 183023
 Directores: 881
 Ajustadores: 653
 Traductores: 822
 Subtituladores: 349
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1433
 Distribuidoras Originales: 3694
 Productoras: 10063
 Agencias: 80


 Películas: 35148
 Series TV: 9171
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3084
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1488
 Capítulos: 2786
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com