Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS VEGAS (2003) [serie TV] [4ª temporada]

Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Las Vegas
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: JORDÁ, BRUNO
 Traducción: RAFECAS, RAÚL
 Ajuste: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: JIMÉNEZ, CRISTINA
 Técnico de sala: MIÑARRO, YOURI
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DUHAMEL, JOSH   POSADA, JOSÉ  Danny McCoy
  LESURE, JAMES   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Mike Cannon
  MARCIL, VANESSA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Sam Márquez
  SIMS, MOLLY   MULACHS, JOËL  Delinda Deline
  CAAN, JAMES   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Ed Deline
  COX, NIKKI   MEDIAVILLA, NURIA  Mary Connell
  LONGLEY, MITCH   VICENTE, CARLOS  Mitch Sassen
  LADD, CHERYL   GUIÑÓN, ROSA  Jillian Deline
  RIVERA DREW, MALAYA   REY, GENI  Shannon
  BURGI, RICHARD   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Vince Peterson
  CAIN, DEAN   GÁZQUEZ, PACO  Casey Manning (4x01)
  GILES, PETER   VICENTE, CARLOS  Benny Youngs (4x01, 02)
  CHRISTIAN, SHAWN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Dr. Derek Stephenson (4x01)
  O´CONNELL, JERRY   MIEZA, ALBERTO  Inspector Woody Hoyt (4x02)
  HAREWOOD, DORIAN   BELDA, FRANCESC  Contacto de la CIA (4x02)
  SAAD, MICHAEL   REDONDO, ÓSCAR   Kareem (4x02)
  ADAIR-RIOS, MARK   REDONDO, ÓSCAR  Myles Sueño (4x02)
  HU, KELLY   IBÁÑEZ, GEMMA  Natalie Ko (4x02)
  HENNESSY, JILL   MONTALÁ, MERCEDES  Dra. Jordan Cavanaugh (4x04)
  BAGNELL, ROBERT   CANALS, RAMÓN  Brad Kern (4x04)
  RUSSO, MICHELLE   ROMANO, ANNA  Licitadora de la subasta(4x04)
  McDONALD, CHRISTOPHER   VIVES, SALVADOR  Secuestrador (4x05, 06)
  ESPOSITO, GIANCARLO   ROCABAYERA, RAMÓN  Reggie Archibald (4x08)
  MANCHU, LAKSHMI   CORTÉS, BERTA  Sarasvati Kumar (4x11)
  CONNER, ROBB   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Croupier (4x14)
  GRILLO, FRANK   POSADA, LUIS  Jeremy Shapiro (4x14)
  GUILAK, NICHOLAS   BRAU, JORDI  Asad Samari (4x14)
  EYRE, JUSTINE   SOLANS, ESTHER  Chantal Samari (4x14)
  BERNHARD, SANDRA   AVILÉS, TONI  Margo Poon (4x14)
  HALL, ZOE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Samantha adolescente (4x14)
  PRESCOTT, JON   POSADA, LUIS  Jeremy, 21 años (4x14)
  HORNOF, TOM   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Árbitro (4x15)
  McMULLEN JR., E. C.   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Jugador (4x15)
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 27-10-2006.

Consta de 17 episodios.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.

Ficha aportada por Juan GM, PrincesaClaudia, David Díaz, TheVoz y Jasper Allorn e introducida en noviembre de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com