Portal en permanente actualización: 3 de Julio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LEY Y ORDEN: CRIMEN ORGANIZADO [1ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Law & Order: Organized Crime
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MORATALLA, CHOLO
 Traducción: ARAGÓN LÓPEZ, ÁNGELES
 Ajuste: MORATALLA, CHOLO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MELONI, CHRISTOPHER   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Inspector Elliot Stabler
  MONÉ TRUITT, DANIELLE   CUBILLO, RAQUEL  Sargento Ayanna Bell
  McDERMOTT, DYLAN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Richard Wheatley
  TAYLOR, TAMARA   JIMÉNEZ, ANA  Angela Wheatley
  SEIGER, AINSLEY   PASTOR, LAURA  Inspectora Jet Slootmaekers
  CHASE, BEN   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Inspector Freddie Washburn
  RIVERA, MICHAEL   ESCOBAR, RICARDO  Inspector Diego Morales
  ORESKES, DANIEL   DE LUIS, FERNANDO  Teniente Marv Moennig
  CREEGAN, NICK   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Richard Wheatley Jr.
  HARGITAY, MARISKA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Capitana Olivia Benson
  SULLIVAN, CHARLOTTE   BORDALLO, MAR  Inspectora Gina Cappelletti
  TORCHIA, NICKY   CAJAL, LUIS MIGUEL  Eli Stabler
  BAROUDI, NICHOLAS   SEVILLA, PABLO  Joey Raven
  KARIS, CHRISTINA MARIE   MARTÍN, PILAR  Dana Wheatley
  HARLEY, SHAUNA   BLÁZQUEZ, INÉS  Pilar Wheatley
  HARRIS, STEVE   ENCINAS, ROBERTO  Ellsworth Lee
  RENNO, IBRAHIM   HERNÁN, DAVID  Izak Bekher
  MONIZ, WENDY   PALACIOS, ELENA  Fiscal Anne Frasier (1x06)
  MONIZ, WENDY   RICHART, ANA  Fiscal Anne Frasier (1x07,08)
  RODRIGUEZ, DIANY   QUEROL, DANAI  Fiscal María Delgado (1x01,02)
  FLETCHER, JAYLIN   PINILLOS, JESÚS  Ryan Wheatley (1x01,07)
  SIKO, ALLISON   VILLA, SANDRA  Kathleen Stabler (1x03,04)
  VAN DYCK, JENNIFER   BRAVO, AMPARO  Jueza Sharon Lee (1x04)
  VAN DYCK, JENNIFER   HERNANDO, ANA ISABEL  Jueza Sharon Lee (1x08)
  WEST, KEVIN CRAIG   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Terrence Bryant (1x05,08)
  ADAMS, TIMOTHY   ARAMBURU, NACHO  Capitán Chambliss (1x06,07)
  NANDI, IVO   (DESCONOCIDO)  Gianluca Silvano (1x06)
  NANDI, IVO   YSBERT, CARLOS  Gianluca Silvano (1x07)
  SMALDONE, VALERIE   TORRES, MAYTE  Reportera (1x07)
  SMALDONE, VALERIE   HERNANDO, ANA ISABEL  Reportera (1x08)
  PALMINTERI, CHAZZ   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Manfredi Sinatra (1x01)
  GREENSPAN, DAVID   ARAMBURU, NACHO  Pat Sharkey (1x01)
  O´LEARY, MICHAEL   CIRIANO, JON  Padre Hogan (1x01)
  RIVERA, WILMA   PALACIOS, ELENA  Agente de policía (1x01)
  BIANCO, JOHN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Petey (1x02)
  KARIS, CHRISTINA MARIE   PALACIOS, ELENA  Morales (1x02)
  RAND, RANDOLPH CURTIS   CIRIANO, JON  Dr. Lawrence Valentine (1x02)
  CANN, PATRICK   ARAMBURU, NACHO  Inspector (1x02)
  PEREZ, ALEX (XLVIII)   CIRIANO, JON  Camionero (1x02)
  LIM, ADAM   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Inspector (1x02)
  HYATT, ALEXIS   PODIO, CARMEN  Clienta (1x02)
  BURY, KARL   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Danny Lizer (1x03)
  ALFRED, JAMES T.   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Inspector Mandy (1x03)
  VARAN, ESIN   PALACIOS, ELENA  Dra. Sharma (1x03)
  SCANAVINO, PETER   PULIDO, JUAN AMADOR  F. Dominick Carisi Jr. (1x04)
  BURSTEIN, DANNY   VAQUERO, PACO  Vincent Weiss (1x04)
  HILL, KATIE LEE   DE CASTRO, ANA  Leslie Snow (1x04)
  LAWLESS, ANNEMARIE   POLO, SARA  Sra. Braverman (1x04)
  MURTAUGH, JAMES   CIRIANO, JON  Herbert Rixon (1x04)
  DIA, EVELYN MARIA   PORTILLO, YOLANDA  Inspectora Duffy (1x04)
  WILSON, BRANDI NICOLE   PALACIOS, ELENA  Renee Swisher (1x04)
  D´ACCIARO, GINA   PALACIOS, ELENA  Alguacil (1x04)
  BARNES, DEMORE   ROMERO, GUILLERMO  Jefe Christian Garland (1x05)
  WILDER, TRACY   HERNANDO, ANA ISABEL  Jefa Williams (1x05)
  RAYNE, DEBORAH   PALACIOS, ELENA  Reportera (1x05)
  BUNCH, TYLER   CIRIANO, JON  Dueño de la tienda (1x05)
  LANGSTON, MARK   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Inspector de A. Internos(1x05)
  HOLMES, KEN   ARAMBURU, NACHO  Inspector de A. Internos(1x05)
  AGRANOV, DAVID   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Stepan Komarov (1x06)
  O´LEARY, MICHAEL   ARAMBURU, NACHO  Padre Brendan Hogan (1x06)
  METZ, CHESSA   PALACIOS, ELENA  Asistenta (1x06)
  McCABE, JENNIFER   TORRES, MAYTE  Agente de incógnito (1x07)
  AKBASHEV, ZALMAN   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Matón (1x07)
  MASON, STEVE   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Guardaespaldas (1x07)
  McMILLAN, KHALIL   CIRIANO, JON  Agente (1x07)
  HARRIS, BARBARA EVE   VIVARES, CHELO  Athena Davis (1x08)
  CHARLES, JOSH   MORATALLA, CHOLO  Vince Baldi (1x08)
  CROWLEY-KAMENWATI, ANTINO   GÓMEZ, JOS  Hugo (1x08)
  ZIRNKILTON, STEVEN   VILLAR, ANTONIO  Voz en off
  DUKES, KEREN   PORTILLO, YOLANDA  Denise
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, CHOLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PORTILLO, YOLANDA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-4-2021 y en España el 22-10-2021.

Esta temporada consta de 8 episodios.

También dirigida por Miguel Ángel Montero.

Ficha aportada por Arkham45128 e introducida en diciembre de 2021.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8699
 Actores Originales: 161827
 Directores: 820
 Ajustadores: 587
 Traductores: 719
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1360
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9904
 Agencias: 78


 Películas: 32347
 Series TV: 7667
 Musicales: 114
 Animación: 1948
 Documentales: 2788
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2627
 Videojuegos: 1086
 Spots: 10769
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com