Portal en permanente actualización: 26 de Septiembre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: COBRA KAI [4ª temporada]
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Cobra Kai
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: HERNÁNDEZ, RAMÓN
 Traducción: ARNAL, NURIA
 Ajuste: SOBREVIA, JOSEP
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: PARRA, DIEGO
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ZABKA, WILLIAM   POSADA, JOSÉ  Johnny Lawrence
  MACCHIO, RALPH   DE GRACIA, ÁNGEL  Daniel LaRusso
  KOVE, MARTIN   VALLÉS, ALFONSO  John Kreese
  GRIFFITH, THOMAS IAN   GÁZQUEZ, PACO  Terry Silver
  MARIDUEÑA, XOLO   PRIEGO POSADA, IVÁN  Miguel Díaz
  MOUSER, MARY   RODRÍGUEZ, MARTA  Samantha LaRusso
  BUCHANAN, TANNER   MANI, SERGI  Robby Keene
  HENGGELER, COURTNEY   LLUCH, EVA  Amanda LaRusso
  LIST, PEYTON (II)   MIRÀS, IRENE  Tory
  BERTRAND, JACOB   GÓMEZ, MARC  Eli "Halcón" Moskowitz
  DECENZO, GIANNI   TORRELLES, LUIS  Demetri
  SEO, JOE   GARCÍA LLOP, DAVID  Kyler
  MORGAN, OWEN   GUIVERNAU, JAUME  Bert
  EVERAGE, KHALIL   NOGALES, JORDI  Chris
  RUBIO, VANESSA   PÉREZ, MELANIA  Carmen Díaz
  YOUNG, DALLAS DUPREE   IBARS, JAUME  Kenny
  SANTOPIETRO, GRIFFIN   MOLINA, ALEX  Anthony LaRusso
  AHDOOT, DAN   NAVARRO, MARCEL  Anoush
  RIVERO, MILENA   BARRA, ELENA  Lia Cabrera
  BIANCO, ROSE   ALDABÓ, ROSER  Rosa
  HAUSER, PAUL WALTER   JENNER, DAVID  Raymond "Mantarraya"
  O’BRIEN, OONA   LAGO, IRIS  Devon
  AUSTRIA, SELAH   BARGALLÓ, ELISABET  Piper
  BOLDEN, KEITH ARTHUR   ITCHART, EDUARD  Daryl
  YUE, KURT   HERNÁNDEZ, RAMÓN  George
  TROXELL, BRIAN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Gavin
  JOHNSON, PAUL BRIAN   FERNÁNDEZ, HERNÁN  James, padre de Kenny (4x02)
  MOON, CANDACE   ULLOD, MARTA  Laura Lawrence (4x04)
  LINES, REBECCA   REY, GENI  Kandace (4x06)
  SANCHEZ, VAS   ULLOD, MARK  Nestor (4x06)
  BYRNE, P.J.   LORENZ, SANTI  Greg (4x08)
  AZIZI, SALOME   BAYARRI, NOEMÍ  Cheyenne (4x01)
  EME-AKWARI, OKEA   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Shawn (4x02)
  BAIRD, DIORA   POMAR, MARIBEL  Shannon (4x08)
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, MARK  Jefe de Tory
  Más información
Temporada estrenada el 31-12-2021.

Consta de 10 episodios.

Ficha creada por Nacho Pena en enero de 2022. Ampliada con datos de Chillard, Scorpion y Jasper Allorn.

Curso Doblaje Profesional MD
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8756
 Actores Originales: 163915
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 289
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3551
 Productoras: 9908
 Agencias: 78


 Películas: 32655
 Series TV: 7794
 Musicales: 114
 Animación: 1972
 Documentales: 2815
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1334
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com