| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SCREAM |
|
| Título
Original: Scream |
|
| Año de Grabación:
2021 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE LLORENS, XAVIER
|
| Traducción:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
| Ajuste:
DE LLORENS, XAVIER
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
URDIALES, DANIEL |
| Técnico
de sala:
FODRINI, AGUSTÍN
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CAMPBELL, NEVE
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Sidney Prescott |
|
ARQUETTE, DAVID
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Dewey Riley |
|
COX, COURTENEY
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Gale Weathers |
|
BARRERA, MELISSA
|
TORT, ESTEL
|
Samantha Carpenter |
|
JACKSON, ROGER
|
COELLO, RICKY
|
Ghostface |
|
ORTEGA, JENNA
|
VIDAL, LAIA
|
Tara Carpenter |
|
QUAID, JACK
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Richie Kirsch |
|
AMMAR, SONIA
|
PÉREZ, MELANIA
|
Liv McKenzie |
|
SAVOY BROWN, JASMIN
|
MIRAS, IRENE
|
Mindy Meeks-Martin |
|
GOODING, MASON
|
MANI, SERGI
|
Chad Meeks-Martin |
|
MINNETTE, DYLAN
|
NAVARRO, MARCEL
|
Wes Hicks |
|
SHELTON, MARLEY
|
ROCA, BELÉN
|
Judy Hicks |
|
MADISON, MIKEY
|
NIEBLA, ANNA
|
Amber Freeman |
|
GALLNER, KYLE
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Vince Schneider |
|
ULRICH, SKEET
|
POSADA, JOSÉ
|
Billy Loomis |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRELLES, LUIS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada en EE.UU. y en España el 14-1-2022. Ayudante de dirección: Begoña Poveda. Ficha aportada por TheSource, Scorpion y García e introducida en enero y febrero de 2022.
|
 |
|
|