Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MARVEL´S RUNAWAYS [3ª temporada]



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Runaways
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: SEVILLA, PABLO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: SEVILLA, PABLO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: HULU
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GARDNER, VIRGINIA   VILLA, SANDRA  Karolina Dean
  FELIZ, RHENZY   MORENO, ADOLFO  Alex Wilder
  OKANO, LYRICA   PASTOR, LAURA  Nico Minoru
  BARER, ARIELA   ALBORG, ANA ESTHER  Gert Yorkes
  SULKIN, GREGG   REINA, ÁLVARO  Chase Stein
  ACOSTA, ALLEGRA   CANEDA, CLAUDIA  Molly Hernández
  PARKER, ANGEL   VELASCO, OLGA  Catherine Wilder
  SANDS, RYAN   MOSCOSO, TXEMA  Geoffrey Wilder
  WERSCHING, ANNIE   CEPEDA, MERCEDES  Leslie Dean
  THIBEAUX, CLARISSA   LUNA, JARA  Xavin
  CARRADINE, EVER   MATEOS, YOLANDA  Janet Stein
  MARSTERS, JAMES   MUELAS, IVÁN  Victor Stein
  BRANNAGH, BRIGID   CASTRO, PEPA  Stacey Yorkes
  WEISMAN, KEVIN   ROMERO, RAFA  Dale Yorkes
  ISHIBASHI, BRITTANY   LÓPEZ, ADELAIDA  Tina Minoru/Teena
  YAEGASHI, JAMES   CABRERA, FERNANDO  Robert Minoru
  HURLEY, ELIZABETH   DÍEZ, EVA  Morgana le Fay
  BULLOCK, MYLES   ROMERO, GUILLERMO  Anthony "AWOL" Wall
  AKAGHA, OZIOMA   NIETO, MARÍA JESÚS  Tamar
  BHIMANI, ANJALI   PODIO, CARMEN  Mita Nansari (3x02, 03)
  QUINLAN, KATHLEEN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Susan Ellerh (3x03)
  ALES, JOHN   CREMADES, ANTONIO  Quinton, el Grande (3x05, 08)
  SUK, AMANDA   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Amy Minoru (3x05)
  NOJI, MINAE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Tokiko Minoru (3x05)
  AMES, GRANVILLE   ESCOBOSA, JOSÉ  Curtis (3x05)
  FLETCHER, ELLIOT   ESCOBAR, RICARDO  Max (3x06)
  HOLT, OLIVIA   GERMES, NAGORE  Tandy Bowen/Puñal (3x07, 08)
  JOSEPH, AUBREY   (DESCONOCIDO)  Tyrone Johnson/Capa (3x07, 08)
  NIXON, DEVAUGHN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Darius Davis (3x08)
  GRANADEROS, TIMOTHY   LARA, RAÚL  Lucas (3x10)
  SULEWSKI, CLAUDIA   HERAS, SARA  Julie (3x10)
  HOASHI, KEISUKE   AGUILAR, ABRAHAM  Sr. Kwan (3x10)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. y en España el 13-12-2019.

Consta de 10 episodios.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en febrero de 2022.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189193
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35963
 Series TV: 9572
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com